मत्ती 15:25 - देउखरिया थारु

²⁵ पर उ जन्नी आके हुँकार आघे लम्पसार होके हुँकार गोरा पकरके कहे लागल, “हे प्रभु, महिन्हे सहायता करी।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁵ उ जन्‍नीमनैया आउर लग्‍घ अइली ओ येशूक पाउ पर्क कली, “हे प्रभु, महीह सहायता करी।”

मत्ती 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:33

लाउमे रहुइयन हुँकार आराधना करलाँ, और कलाँ, “जात्तिके अप्नि परमेश्वरके छावा हुइती।”

मत्ती 15:26

येशू कलाँ, “लरकनके रोटी लेके कुकरीनहे दारदेना ठिक नै रहत।”

मत्ती 20:31

भीड़ ओइन्हे चुप लागो कहिके डँत्लिन। पर ओइने असिक कती आकुर जोरसे गोहरैलाँ, “हे प्रभु, दाऊद रज्वक सन्तान, हमारिकमे दया करी।”

मत्ती 8:2

एकथो कोढ़ रोग लागल मनैया येशूक थेन आइल। और हुँकार आघे ठेहुनी टेकके बिन्ती करे लागल, “हे प्रभु, यदि अप्नि चहबी कलेसे महिन्हे कोढ़ रोगसे चोख्वाई सेक्बी।”

मर्कूस 9:22

कैयोचो यी भूत्वा यिहिहे आगिम और पानीमे दारके मुवैना कोशिस करल। यदि अप्नि कुछु करे सेक्थी कलेसे, हमारमे दया करी और हम्रिहिन्हे सहयोग करी।”

मर्कूस 9:24

तब्बेहेँ उ लौँदक बाबा रुइति कहल, “मै विश्वास करतुँ, मोरिक शंखा महिन्से दूर करदी!”