मत्ती 14:5 - देउखरिया थारु

⁵ तबेकमारे हेरोद रज्वा उहिहे मुवैना विचार कर्ले रहे। पर जनतनसे ऊ डराए। काकरेकी ओइने उहिहे परमेश्वरके अगमवक्ता मानिँत।

दङ्‍गौरा थारू

⁵ असिक कलकओर्से हेरोद हुँकहीन मुवाइक लाग रलह, तर ऊ मनैनसे डरैल, काकरकि मनै यूहन्‍नह अगमवक्ता हुइट कैक कहँट्‍।

मत्ती 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:9

तुहुरे काकरे निकरलो ते? का परमेश्वरके अगमवक्ताहे हेरे? हाँ, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, परमेश्वरके अगमवक्तासे फेन महान व्यक्तिहे।

मत्ती 21:26

पर मनैनसे कही कलेसे, हम्रिहिन्हे मनैनके डर बा। काकरेकी सक्कु जाने यूहन्नाहे परमेश्वरके अगमवक्ता हो कहिके मन्थाँ।”

मत्ती 21:32

मै असिके कहतुँ, काकरेकी डुब्कि देहुइया यूहन्ना तुहुरिन्के थेन धार्मिक जीवन जिअक लग सिखाई आइल ते तुहुरे ओकरमे विश्वास नै करलो। पर कर उठुइयन और वेश्यनके ओकरमे विश्वास करलाँ। तुहुरे यी देख्के फेन अपन मन बदलके पाप करे नै छोरलो, और ओकरमे विश्वास नै करलो।”

लूका 20:6

‘मनैनसे’ कही कलेसे, सक्कु मनै हम्रिहिन्हे पठरालेके मरहीँ। काकरेकी यूहन्ना परमेश्वरके अगमवक्ता हो कना ओइन्के पक्का विश्वास बतिन।”

प्रेरित 4:21

तब ओइने ओइन्हे धम्की देके छोरदेलाँ। ओइने यी सम्झे नै सेकतिहिँत कि ओइने पत्रुस और यूहन्नाहे कोन आधारमे दण्ड देहे सेकजाई। काकरेकी सक्कु मनै यी घट्नक कारण परमेश्वरके प्रशंसा करतिहिँत।

प्रेरित 5:26

जब अधिकारीन यी बात सुन्लाँ, तब मन्दिरके चौकिदर्वनके कप्तान चौकिदर्वनके संग मन्दिरमे गैलस। और वहाँ जाके ओइने निउतरह्यनहे महासभक थेन लयन्लाँ। पर जबरजस्ती नै नन्लाँ। काकरेकी ओइने मनैनसे डराइँत कि मनै पठरालेके मार-मारके ओइन्हे मुवा ना दिँत।