मत्ती 10:13 - देउखरिया थारु

¹³ यदि उ घरक मनैया योग्य बा कलेसे, तुहुरिन्के शान्ति उ घरेम जाए। पर यदि योग्य नै हुई कलेसे, तुहुरिन्के शान्ति तुहुरिन्केमे घुमके आए।

दङ्‍गौरा थारू

¹³ यदि उ घरमक मनै शान्‍ति पैनायोग्यक बाट कलसे, उहाँ शान्‍ति रनेबा। तर यदि उ घरमक मनै योग्य नैहुइट, कलसे शान्‍ति टुन्‍हकठे घुम्‍क आजाई।

मत्ती 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:12

घरेम पैँठेबेर उ घरक मनैनहे नमस्कार करहो।

मत्ती 10:14

यदि कौनो फेन ठाउँमे मनै तुहुरिन्के स्वागत करना या तुहुरिन्के बात सुन्नासे अस्वीकार करहीँ कलेसे वहाँसे निक्रेबेर तुहुरे अपन गोरामेसे धुर फेन झरादेऊ। असिक करना कलक उ नगरके मनैनहे परमेश्वर सजाय दिहीँ कना जनाइत।

लूका 10:6

यदि वहाँ पहुननहे सत्कार करुइया मनैया रही कलेसे तुहुरिन्के शान्ति ओकर संग रहिहिस। पर ओसिन नै रही कलेसे उ शान्ति तुहुरिन्के थेन घुमके आजाई।

२ कोरिन्थी 2:16

जेने नाश हुइतताँ, ओइन्के लग यी एकथो ओइन्हे मुवैना दुर्गन्ध हुइतिन। पर जेने बँचाजाइतताँ, ओइन्के लग यी एकथो जीवन देना सुगन्ध हो। और पक्कै फेन यी काम करना लायकके केऊ फेन नै हो।