लूका 9:9 - देउखरिया थारु

⁹ तब् हेरोद कहल, “यूहन्नक मुन्टा मै काटे लगाइल रहुँ, पर यी के हो जेकर बारेमे मै असिन बात सुनतुँ?” तब् ऊ हुँकिन्हे भेँटा करना इच्छा करल।

दङ्‍गौरा थारू

⁹ हेरोद कल, “यूहन्‍नक घ्‍याँचा त मै काट लगैनहुँ। तर यी के हुई ज्याकर बारेम मै असिन बात सुनटुँ?” तबठेसे ऊ येशूह भ्‍याँट कर्ना विचार कर्टीरल।

लूका 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 23:15

और हेरोद फेन ओकरमे दोष नै देखल। काकरेकी ऊ उहिहे हमार थेन फिर्ता करदेहल। और हेरो, यी मनैया मृत्युदण्ड पैना योग्यक कौनो फेन गलत काम नै करल हो।

लूका 23:8

आब येशूहे देख्के हेरोद गजब खुशी होगिल। काकरेकी ऊ हुँकार बारेमे सुन्लक ओहोँरसे बहुत्ते दिनसे हुँकिन्हे हेरना ओकर मन रहिस। और ऊ येशूहे कौनो शक्तिशाली काम कर्लक हेरना आशा करतेहे।