लूका 9:20 - देउखरिया थारु

²⁰ ऊ ओइन्हे कलाँ, “पर तुहुरे का कथो? मै के हुइतुँ?” तब् पत्रुस जवाफ देहल, “परमेश्वरके ओहोँरसे पठागिलक ख्रीष्ट!”

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ येशू हुँकन पुछ्‌ल, “टुह्र जे! महीह के हो कैक कठो?” पत्रुस उहाँह जवाफ देल, “अप्‍न परमेश्‍वरक पठाइल ख्रीष्‍ट हुइटी।”

लूका 9:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 22:42

“ख्रीष्टके बारेमे तुहुरे का सोँच्थो? ऊ केकर सन्तान हो?” ओइने हुँकिन्हे कलाँ, “दाऊद रज्वक सन्तान।”

मत्ती 26:63

पर येशू चिमचाम होगिलाँ। यहूदी प्रधान पुजारी हुँकिन्हे कहल, “जित्ती परमेश्वरके कसम खाके कहतुँ, हम्रिहिन्हे बता, का तैँ परमेश्वरके छावा ख्रीष्ट हुइते?”

मत्ती 5:47

“तुहुरे अपन दादू-भैयनहे किल नमस्कार करथो कलेसे दोसुर मनैनके तुलनामे ओइन्से धेउर मजा नै करथुइतो। काकरेकी गैर-यहूदिनके फेन, जेने परमेश्वरके कानुन पालन नै करथाँ, ओइने फेन ओस्तेहेँके करथाँ।

मर्कूस 14:61

पर येशू चिमचाम होगिलाँ, और कुछु जवाफ नै देलाँ। फेनदोस्रे यहूदी प्रधान पुजारी हुँकिन्हे पुँछल, “का तैँ ख्रीष्ट, परमेश्वरके छावा हुइते, जेकर हम्रे आराधना कर्थी?”

मर्कूस 8:29

तब् येशू ओइन्हे पुँछ्लाँ, “तुहुरे मोरिक बारेम का सोँच्थो, मै के हुइतुँ?” पत्रुस येशूहे जवाफ देहल, “अप्नि ख्रीष्ट हुइती, जिहिहे परमेश्वर पठैले बताँ।”

लूका 22:67

और पुँछ्लाँ, “तैँ ख्रीष्ट हुइते कलेसे हम्रिहिन्हे बता।” येशू ओइन्हे कलाँ, “मै कहम ते फेन अप्निनके नै पत्यैबी।

लूका 9:19

ओइने कलाँ, “कौनो मनै यी सोँच्थाँ कि अप्नि यूहन्ना हुइती, जे मनैनहे डुब्कि देहत। कौनो मनै सोँच्थाँ कि अप्नि परमेश्वरके अगमवक्ता एलिया हुइती। कौनो मनै अप्निहे सोँच्थाँ कि परमेश्वरके दोसुर भविष्यवक्तामेसे पहिलेक कौनो एक जाने फेनदोस्रे उठल बताँ।”

यूहन्ना 1:41

ऊ आघे अपन सग्गे भैया सिमोनहे भेँटा करके उहिहे कहल, “हम्रे ख्रीष्टहे भेटागिल बती।”

यूहन्ना 1:49

नथानेल हुँकिन्हे कहल, “गुरुजी, अप्नि परमेश्वरके छावा हुइती; अप्नि इजरायलके राजा हुइती।”

यूहन्ना 11:27

मार्था येशूहे कहल, “हाँ प्रभु, मै विश्वास करथुँ, अप्नि संसारमे अउइया ख्रीष्ट, परमेश्वरके छावा हुइती।”

यूहन्ना 20:31

पर यी यहे कारणसे लिखगिल बा, ताकि तुहुरे हुँकारमे विश्वास करो कि येशूए परमेश्वरके छावा ख्रीष्ट हुइताँ। और विश्वास करके हुँकार नाउँमे तुहुरे सदाकालके जीवन भेटाई सेको।

यूहन्ना 4:29

“आऊ, एकथो मनैयाहे हेरो, जे मोरिक कर्लक सक्कु कामके बारेमे महिन्हे बतादेलाँ। कहुँ यी ख्रीष्ट ते ना हुइँत?”

यूहन्ना 4:42

और उ मनै उ जन्नी मनैयाहे कलाँ, “आब हम्रे तोरिक कलक बातके कारण किल विश्वास नै करथुइति। काकरेकी हम्रे अप्निहीँ सुनलेले बती, और हम्रे जन्थी कि जात्तिके संसारके मुक्तिदाता यहे हुइँत।”

यूहन्ना 7:41

कौनो दोसुरजाने कलाँ, “यी ख्रीष्ट हुइताँ।” पर केऊ-केऊ कहल, “का ख्रीष्ट गालील प्रदेशमेसे अइहीँ? यी ते हुई नै सेकी।

प्रेरित 17:3

“ख्रीष्टहे जरुर दुःख भोगे परना रहिन, और मुअलमेसे जित्ती हुई परना रहिन। और यहे येशू, जेकर विषयमे खुशीक खबर मै अप्निन्हे सुनाइतुँ, वहे ख्रीष्ट हुइताँ” कना बातके मतलब खोलके ऊ ओइन्हे व्याख्या कर्ती साबित करदेहल।

प्रेरित 8:36

और जब ओइने डग्रेडगर जाइतिहिँत, तब ओइने डग्रिक आँरितिर एकथो तल्वा देख्लाँ। तब उ नपुंसक कहल, “हेरी, यहाँ पानी बा, और आब महिन्हे डुब्कि लेनामे का कौनो बाधा बा?”

प्रेरित 9:22

पर शाऊल आकुर धेउर शक्तिशाली रुपमे प्रचार करना सुरु करदेहल। और येशूए ख्रीष्ट हुइताँ कहिके ऊ असिन एकथो पक्का सबुत देहल कि दमस्कस शहरके यहूदिन कुछु फेन जवाफ देहे नै सेक्लाँ।

१ यूहन्ना 5:1

येशूए ख्रीष्ट हुइताँ कहिके जे-जे विश्वास करत, उ सक्कु जाने परमेश्वरके लरका हुइँत। और जे परमेश्वर बाबाहे प्रेम करत, ऊ हुँकार लर्कनहे फेन प्रेम करी।