लूका 8:9 - देउखरिया थारु

⁹ हुँकार चेलनके यी दृष्टान्तके मतलब का हो कहिके हुँकिन्हे पुँछ्लाँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁹ येशूक चेलावँ उहाँह, “यी आहानक अर्थ का हो?” कैक पुछ्‌ल।

लूका 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:10

तब् चेलनके आके हुँकिन्हे पुँछ्लाँ, “अप्नि ओइन्से काकरे दृष्टान्तमे बात बत्वैथी?”

मत्ती 13:18

“आब किसानके दृष्टान्तके मतलब सुनो।

मत्ती 13:36

तब् येशू भीड़हे छोरके घरेम गैलाँ, और हुँकार चेलनके हुँकार थेन आके कलाँ, “हम्रिहिन्हे खेट्वक सोहुँक दृष्टान्तके मतलब बतादी।”

मत्ती 15:15

पत्रुस हुँकिन्हे कहल, “हम्रिहिन्हे यी दृष्टान्तके मतलब बतादी।”

मर्कूस 4:10

ओकरपाछे जब येशू बाह्रथो चेला और कौनो औरे मनैनके संग एक्केली रहिँत, तब् ओइने हुँकिन्हे यी दृष्टान्तके बारेमे पुँछ्लाँ।

मर्कूस 4:34

ऊ जबफेन परमेश्वरके राजके बारेम बताइक लग दृष्टान्तमे बात बत्वाइँत। पर जब हुँकार चेलनके एक्केली हुइँत, तब ऊ ओइन्हे सक्कु बात बुझाँइत।

यूहन्ना 15:15

आबसे मै तुहुरिन्हे नोकर नै कहम, काकरेकी नोकर नै जानत कि ओकर मलिक्वा का करत। पर मै तुहुरिन्हे संघरिया कहल बतुँ। काकरेकी जोन बात मै मोरिक बाबक थेनसे सुन्नु, मै उ सक्कु खुशीक खबर तुहुरिन्हे जनादेहल बतुँ।