लूका 7:2 - देउखरिया थारु

² सौथो सिपाहिनके एकथो रोमी कमान्डरके एकथो दुलार नोकर रहिस, जे बेमार होके मुए लागल रहे।

दङ्‍गौरा थारू

² रोमी सरकारक एकठो कप्‍तानक धेर मन परल नोकर बेराम पर्क मुवमुव होरलहा।

लूका 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:54

जब कप्तान और ओकर संग येशूहे चौकीदारी करुइयन भुँइचाल और वहाँ हुइती रहल घटना देख्लाँ। तब् ओइने गजब डरागिलाँ और कलाँ, “जात्तिके, यी परमेश्वरके छावा रहिँत।”

लूका 23:47

यी सक्कु घटना देख्के कप्तान असिक कती परमेश्वरके महिमा करल, “जात्तिके, यी धार्मिक मनैया रहे।”

लूका 7:1

अपन सक्कु बात मनैनहे सुनाके सेकके येशू कफर्नहुम नगरमे पैँठ्लाँ।

लूका 7:3

जब येशूक बारेमे ऊ सुनल, तब् ओकर नोकरहे चोख्वादेऊ कहिके ऊ यहूदी दलके नेतनहे बिन्ती करे पठाइल।

लूका 8:42

काकरेकी बाह्र साल पुगल ओकर एक्केथो किल छाई रहिस। और ऊ मुए लागल रहिस। येशू जाइबेर भीड़के मनै हुँकिन्हे ढक्का मुक्का करतिहिँत।

प्रेरित 10:1

कैसरिया शहरमे कर्नेलियस नाउँक एकथो मनैया रहे, जे इटालिया नाउँ रहल पल्टनके एकथो कप्तान रहे।

प्रेरित 10:7

जब उहिसे बोलुइया स्वर्गदूत ओकर थेनसे विदा हुइलिस, तब् कर्नेलियस अपन नोकरहुँक्रिहिनमेसे दुईथो नोकर और परमेश्वरके आराधना करुइया एकथो सिपाहिहे अपन थेन बलाइल।

प्रेरित 22:26

कप्तान यी सुनके सेनापतिक थेन आके असिक कहल, “अप्नि काकरे असिके करती? काकरेकी यी मनैया ते रोमी नागरिक हो।”

प्रेरित 23:17

तब् पावल कप्ताननमेसे एकथोहे बलाके कहल, “यी लौँदाहे सेनापतिक थेन पुगादी, काकरेकी यकर उहिसे कुछु बात कना बतिस।”

प्रेरित 27:1

जब हाकिम फेस्तसके माध्यमसे यी पक्का हुइलस कि जहाजमे चहुँरके हम्रिहिन्हे इटालिया प्रदेशके रोम शहरमे जाईपरी, तब ओइने पावल और औरे बहुत्ते कैदिनहे महाराजा अगस्टसके फौजके युलियस नाउँक कप्तानके जिम्मा लगादेलाँ।

प्रेरित 27:3

दोसुर दिन हम्रे सीडोन नगरमे पुग्ली। युलियस पावलहे दया देखाके ओकर संघरियनके थेन जाके जरुरी सहायता लेना अनुमति देहल।

प्रेरित 27:43

पर कप्तान पावलहे बँचैना मन बनाके ओइन्हे ओसिक करे नै देहल। पहुँरे सेकुइया भर पानी जहाजमेसे आघे कुदुकके धिक्वामे उतरहो कना हुकुम ऊ देहल।

कलस्सी 3:22

हे नोकरहुँक्रे, जेने यी संसारमे तुहुरिन्के मलिक्वा हुइँत, सक्कु बातमे ओइन्के आज्ञा पालन करो। उ मनैनके हस ना करो, जेने मनैनहे खुशी बनाइक लग देखैथाँ। पर ईमानदारी और परमेश्वरके डरके संग ओइन्के बात मानो।