लूका 24:11 - देउखरिया थारु

¹¹ पर ओइने यी बात बिना मतलबके हो कहिके सोच्लाँ, और ओइने विश्वास नै करलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹¹ तर चेलावँ हुँकन्हक देहल खबरह फोगट्‌या गफ मान्क नैपत्‍यादेल।

लूका 24:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 16:11

पर जब ओइने ओकर मुहसे यी बात सुन्लाँ कि येशू फेनदोस्रे जित्ती होगिलताँ और ऊ हुँकिन्हे देख्लस, ते ओइने ओकर बात नै पत्यैलाँ।

मर्कूस 16:13

जब ओइने हुँकिन्हे चिहिन्लेलाँ, तब उ दुईथो चेलनके यरुशलेम शहरमे फिर्ता होगिलाँ। ओइने येशूक दोसुर चेलनहे फेन बतैलाँ कि का हुइलस, पर ओइने नै पत्यैलाँ।

मर्कूस 16:14

ओकरपाछे येशू उ एघारथो चेलनके थेन फेनदोस्रे देखा परलाँ, जब ओइने एक्के थेन खाना खाइतिहिँत। ऊ ओइन्हे गर्यैलाँ, काकरेकी ओइने जिद्दीह्या रहिँत। चेलनके ओइन्केमे विश्वास नै करलाँ, जेने येशूहे मुअलमेसे जित्ती होसेकलमे देखल रहिँत।

लूका 24:25

तब येशू उ दुनु चेलनहे कलाँ, “ए मूर्ख मनै, जोन परमेश्वरके अगमवक्तन पवित्र शास्त्रमे लिखल रहिँत, उ बातमे विश्वास करना तुहुरिन्हे बहुत कर्रा लागता!

लूका 24:41

जब अनज्यादी खुशीकमारे येशू जित्ती बताँ कहिके ओइन्हे विश्वासे नै लागतिहिन, और ओइन्हे अचम्म लागतिहिन। तब येशू ओइन्हे पुँछ्लाँ, “का तुहुरिन्के थेन कुछु खैना चिज बा?”

प्रेरित 12:9

तब् पत्रुस निकरके उ स्वर्गदूतके पाछेपाछे नेगे लागल। पर स्वर्गदूतके कर्लक बात जात्तिक हो कहिके पत्रुसहे पतै नै रहिस। पर दर्शन देखतुँ कहिके ऊ सोँचल।