लूका 21:31 - देउखरिया थारु

³¹ ओस्तेके तुहुरे फेन जब यी बात हुइत देख्बो। तब् परमेश्वरके राज लग्गेहेँ बा कहिके जानजिहो।

दङ्‍गौरा थारू

³¹ ओसहेँक जब टुह्र म्‍वार कहलअस डरलग्‍टिक घटना हुइट्‍ देख्बो, तब परमेश्‍वरक राज्‍य लग्‍घ आरहल कैक जनहो।

लूका 21:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 3:2

“अपन मन बद्लो और पाप करना छोरदेऊ, काकरेकी परमेश्वरके राज लग्गेहेँ आगिल बा।”

लूका 21:32

जात्तिके, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, यी जबानक कौनो मनै तबसम नै मुहीँ, जबसम यी घटना नै होजाई।

हिब्रू 10:37

काकरेकी पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “आब एकघची पाछे अउइया पक्कै अइहीँ, और बेर नै करहीँ।

याकूब 5:9

हेरो भैयो, एकदोसर जहनहे आरोप जिन लगाऊ, ताकि तुहुरे दोषी ना ठहरो। हेरो, न्यायधीश बहुत लग्गेहेँ बा।

१ पत्रुस 4:7

सक्कु बातके अन्त्य लग्गेहेँ आगिल बा। तबेकमारे तुहुरे एकदम फरछ्वार रुपमे सोँचो, और अपनहे नियन्त्रण करो, ताकि तुहुरे प्राथना करे सेको।