लूका 20:8 - देउखरिया थारु

⁸ तब् येशू ओइन्हे कलाँ, “ओसिक हो कलेसे मै कोन अधिकारसे यी काम करथुँ कहिके मै फेन तुहुरिन्हे नै बतैम।”

दङ्‍गौरा थारू

⁸ तब येशू हुँकन जवाफ देल, “ओसिन हो कलसे, मै फे यी सक्‍कु काम कर्ना अधिकार कहाँसे पैनु कैक टुँहन नैकहम।”

लूका 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:14

ओइन्हे रहेदेऊ, ओइने आँधर अगुवा हुइताँ। आँधर मनैया दोसुर आँधर मनैयाहे नेगाई कलेसे, उ दुनु जाने गड्ढामे परजिहीँ।”

मत्ती 16:4

दुष्ट और व्यभिचारी पुस्ता चमत्कारी चिन्हा खोजत। पर यी पुस्ताहे परमेश्वरके अगमवक्ता योनक चिन्हा बाहेक दोसुर चिन्हा नै देजाई।” तब् ओइन्हे छोरके ऊ चलगिलाँ।

मत्ती 21:27

तबेकमारे ओइने येशूहे जवाफ देलाँ, “हम्रे नै जन्थी कि मनैनके लग यूहन्नाहे डुब्कि देहे के पठाइल।” ऊ ओइन्हे कलाँ, “मै फेन कोन अधिकारसे यी काम करथुँ, उ तुहुरिन्हे नै बतैम।”

मर्कूस 11:33

तब् ओइने येशूहे जवाफ देके कलाँ, “हम्रे नै जन्थी कि मनैनके लग यूहन्नाहे डुब्कि देहे के पठाइल।” येशू ओइन्हे कलाँ, “मै फेन तुहुरिन्हे नै बतैम कि मै जोन काम करथुँ, यी करक लग महिन्हे का अधिकार बा।”

लूका 20:7

तबेकमारे ओइने जवाफ देलाँ, “हम्रे नै जन्थी कि मनैनके लग यूहन्नाहे डुब्कि देहे के पठाइल।”

लूका 20:9

येशू मनैनहे यी दृष्टान्त कलाँ, “एकथो मनैया अंगुरके बारी लगाइल और अधिया करुइयनहे देके बहुत्ते दिनके लग परदेश चलगिल।

लूका 22:68

और यदि मै पुँछम कलेसे फेन अप्निनके जवाफ नै देबी।