लूका 2:35 - देउखरिया थारु

³⁵ और बहुत्ते मनैनके मनमे दबाके धारल बात बाहेर निकरहीन। तब तुहिन्हे एकथो भयङ्कर दुःखके महसुस हुई, जसिके केऊ तोहाँर मनमे तरवाललेके गोझदेले बा।”

दङ्‍गौरा थारू

³⁵ ओ असिक हुँकन्‍हक विचार प्रकट हुहीन। तब टुँ फे तरवालले मुटुम ग्वाभलअस दुःखक अनुभव कर्बो।”

लूका 2:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 2:34

शिमियोन ओइन्हे आशीर्वाद देके हुँकार दाई मरियमहे कहल, “हेरो, यी लरका इजरायलमे बहुत्ते जहनके विनाश और मुक्तिक एकथो चेतावनीक चिन्हक रुपमे रही, जेकर विरोधमे बहुत बात हुई।

लूका 2:36

आशेरके खानदानमे फनुसलके छाई हन्ना नाउँक एकथो बुह्राइल अगमवादी रहे, जे कन्या अवस्थामे भोज करके सात साल किल अपन थरवक संग रहे भेटाइल।

यूहन्ना 19:25

तबेकमारे सिपाहिन असिके करलाँ। पर येशूक क्रूसके लग्गे हुँकार दाई, हुँकार दाईक बाबु मरियम जे क्लोपासके जन्नी रहे, और मग्दल गाउँक मरियम ठरह्याइल रहिँत।

१ कोरिन्थी 11:19

पर पक्कै फेन, परमेश्वरके अनुमोदन किहिहे बा कहिके चिन्हक लग तुहुरिन्के बिच्चेम विभाजन हुई परत।

१ यूहन्ना 2:19

ख्रीष्टके विरोधीन हमार थेनसे निकरगिलाँ, काकरेकी ओइने हमार नै रहिँत। यदि ओइने हमार रताँ कलेसे ओइने हमारे संग पलिरताँ। पर ओइने सक्कु जाने हमार नै रहिँत कना बात जनाईक लग ओइने निकरगिलाँ।