लूका 2:16 - देउखरिया थारु

¹⁶ ओइने जुरतेहेँ गैलाँ, और मरियम, योसेफ और लरकाहे भर डोँरवामे सुतल भेटैलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ हुँक्र झट्‌ट-झट्‌ट गैल, त मरियम, योसेफ ओ ड्वाँरम सुताइल लर्कह भेँटैल।

लूका 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:39

थोरिक दिन पाछे मरियम यहूदिया प्रदेशके एकथो पहाड़ी गाउँमे एकदम झत्ते जाइक लग तयार होगिल।

लूका 19:32

उ पठागिलक मनै गैलाँ, और येशू ओइन्हे जसिके कले रहिन ओइने ओस्तेहेँ भेटैलाँ।

लूका 2:12

तुहुरे एकथो लरकाहे लुग्गामे सेहँरल, और डोँरवामे सुताइल भेटैबो। यी चिन्हासे तुहुरे जानजिबो कि ऊ लरका के हो।”

लूका 2:15

जब स्वर्गदूतनके ओइन्से विदा होके स्वर्गमे गैलाँ, तब भेँरी चह्रुइया भेँरहुवन आपसमे कलाँ, “आऊ, हम्रे बेथलेहेममे जाई, और यहाँ हुइल बात और हम्रिहिन्हे प्रभुक बतैलक बात जाके हेरी।”

लूका 2:17

जब भेँरी चह्रुइया भेँरहुवन यनहे देख्लाँ, तब ओइने जहाँ-जहाँ गैलाँ, वहाँ उ सक्कुहुनहे उ बात बतादेलाँ, जोन बात स्वर्गदूतनके उ लरकक बारेमे ओइन्हे कले रहिन।

लूका 22:13

ओइने गैलाँ और हुँकार कहल हस भेटैलाँ, और ओइने निस्तार-तिहुवारके खाना तयारी करलाँ।