लूका 18:41 - देउखरिया थारु

⁴¹ “तुँ का चहथो? मै तोहाँर लग का करदिऊँ?” ऊ कहल, “प्रभु, मै देख्नाहाँ हुई चहथुँ।”

दङ्‍गौरा थारू

⁴¹ “मै टुँहार लाग का कैदीऊँ?” ऊ कल, “प्रभु, मै देख्‍नाहा हुइ चाहटुँ।”

लूका 18:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 18:40

येशू ठरह्यागिलाँ, और उहिहे अपन थेन नन्ना आज्ञा करलाँ। उ लग्गे आइल ते येशू उहिहे पुँछ्लाँ,

लूका 18:42

तब् येशू उहिहे कलाँ, “तुँ देख्नाहाँ होजाऊ। तोहाँर विश्वास तुहिन्हे चोख्वाइल बा।”

फिलिप्पी 4:6

कौनो फेन बातके चिन्ता ना करो; पर हरेक परस्थितिमे तुहुरिन्के निवेदनहे प्राथना और बिन्तीक माध्यमसे धन्यवादके संग परमेश्वरके आघे धारो।