लूका 17:26 - देउखरिया थारु

²⁶ हमार पुर्खा नोअक दिनमे जस्तेके हुइल रहे। मै, मनैयक छावक दिनमे फेन ओस्तेके हुई।

दङ्‍गौरा थारू

²⁶ “जसहेँक नोअक समयम मनै परमेश्‍वरसे अइना दण्‍डह नैपत्‍यैलरलह, मै मनैयक छावा घुम्‍क अइना दिन फे मनै ओसहेँक कर्टीरनेबाट।

लूका 17:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 17:22

येशू अपन चेलनहे कलाँ, “उ समय आई, जब तुहुरे उ दिनहे हेरना मन करबो, जब मै, मनैयक छावा फिर्ता होके अइम, पर तुहुरे नै देख्बो।

लूका 17:24

काकरेकी जसिके बिज्ली चम्कत ते आकाशके एक छोरसे दोसुर छोरसम ओजरार पारदेहत। मै, मनैयक छावा फेन अपन दिनमे ओस्तेके हुइम।

लूका 17:27

नोआ जहाजके भित्तर नै जाइतसम मनै खाइतिहिँत, पिअतिहिँत और भोजव्यहा करतिहिँत। तब जलप्रलय आइल, तब सक्कु जहनहे खतम करदेहल।

लूका 17:7

येशू कलाँ, “यदि तुहुरिन्मेसे केक्रो नोकर खेट्वा जोँतके या भेँरीन चह्राके घरे आइल कलेसे का तुहुरे उ नोकरहे ‘जुरतेहेँ आके खाना खाई बैठ।’ कहिके कबो का?

लूका 18:8

मै तुहुरिन्हे कहतुँ, ऊ झत्तेहेँ ओइन्के न्याय करदिहीँ। पर जब मै, मनैयक छावा फिर्ता अइम। तब मै धर्तीमे महिन्हे विश्वास करुइया कत्थुक मनैनहे भेटैम?”

हिब्रू 11:7

विश्वासेसे नोआ नाउँ रहल मनैया कबु नै देख्लक सैलाबके बारेमे परमेश्वरसे चेतावनी भेटाके हुँकार आज्ञा पालन करके अपन परिवारहे बँचाइक लग पानी जहाज बनाइल। और परमेश्वरहे नोअक विश्वास करनासे आघे, औरे विश्वास नै करुइया मनै दोषी ठहरगिलाँ और ओइने डुबके मुगिलाँ। और नोअक विश्वासके कारण परमेश्वर उहिहे धर्मी घोषणा करलाँ।

२ पत्रुस 2:5

तुहुरिन्हे यी फेन पता बा कि जब बहुत समय पहिलेक मनै परमेश्वरके डर नै मन्लाँ। परमेश्वर ओइन्के कर्लक खराब कामहे बेवास्ता नै कर्लिन। बेन ऊ ओइन्हे दण्ड देहक लग पूरा संसार डुबाइक लग सैलाब पठैलाँ, ताकि ओइने सक्कु जाने नाश होजाँइत। पर परमेश्वर नोआ लगाके आठ जहनहे बँचैलाँ। नोआ परमेश्वरके संग धर्मी हुइना बारेमे प्रचार करल रहे।

२ पत्रुस 3:6

वहे पानीसे परमेश्वर संसारहे नाश करलाँ, जोन संसार उ समय अस्तित्त्वमे रहे। ऊ बरवार पानी पठैलाँ और यिहिसे धर्तीमे सैलाब आइल, और सक्कु जित्ती प्राणी नाश होगिलाँ।