लूका 17:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ ओस्तेके जब तुहुरे उ सक्कु काम कर सेकल बतो, ज्या तुहुरिन्हे करक लग कहिगिल रहे कलेसे तुहुरिन्हे असिके कहे परना हो: ‘हम्रे नालायक नोकर हुइती, काकरेकी हम्रे ते हमार कर्तव्य किल पूरा कर्ले बती।’”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ ओसहेँक टुह्र फे परमेश्‍वरक अह्राइल सक्‍कु काम कैक सेक्‍बो त, असिक कहहो, ‘हम्र त, प्रशंसा पैनायोग्यक नोकर नैहुइटी, आपन करपर्ना काम केल कैरख्‍ली।’”

लूका 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 25:30

उ बिनाकामक नोकरहे भर नरकके अंधारमे फेँकादेऊ, जहाँ मनै रुइहीँ और कष्टमे दाँत किचकिचैहीँ।”

लूका 17:11

जब येशू और हुँकार चेलनके यरुशलेम शहरमे जैना डगर नेगतिहिँत। और ओइने सामरिया प्रदेश और गालील प्रदेशके बिच्चेक सिमानासे होके जाइतिहिँत।

लूका 17:9

तुहुरे अपन नोकरहे उ काम कर्लक धन्यवाद नै देबो, जोन तुहुरे उहिहे करक लग कले रहो!

रोमी 11:35

अथवा के हुँकिन्हे पहिले कुछु देले बा, जेकर बदला उहिहे कुछु देजाए?”

रोमी 3:12

उ सक्कु जाने परमेश्वरके थेनसे दोसुर ओहोँर खरकगिल बताँ। ओइने सक्कु जाने परमेश्वरके लग बिनाकामक होगिल बताँ। भलाई करुइया केऊ नै हो, एक जाने फेन नै हुइँत।

फिलेमोन 1:11

पहिले ते ऊ तोहाँर लग बिनाकामक रहे, पर आब ऊ तोहाँर और मोरिक दुनु जहनके लग महा काम लग्नाहाँ होगिल बा।