लूका 16:3 - देउखरिया थारु

³ तब् व्यवस्थापक अपन मनमने कहल, ‘मै आब का करुँ, काकरेकी मोरिक मलिक्वा महिन्से व्यवस्थापकके काम छिने लागल बा। खेट्वा जोँतके खाई सेक्ना मोरिक थेन तागत नै हो, भीख मङना महिन्हे लाज लागत।

दङ्‍गौरा थारू

³ “उ कामदार मनमन विचार करल, ‘आब मै का करुँ? महीह यिहाँसे हटुइय हुइल। हर जोत्क खैना म्‍वार जंग्र नैहो, भीख मङ्‌ग्‍ना महीह लाज लग्‍ठा।

लूका 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 20:8

जब संझा हुइल, तब् अंगुरके बारीक जिम्दरवा अपन मुनिमहे कहल, ‘मजुरियनहे बलाके सक्कुहुनसे पाछे काम करे अउइयासे लेके सुरुमे काम करे अउइया सक्कुहुनहे ओइन्के देहारी देऊ।’

मर्कूस 10:46

यरुशलेम शहर जाइबेर येशू और हुँकार चेलनके यरिहो नगरमे पुग्लाँ। जसिके येशू और हुँकार चेलनके और दोसुर मनैनके एकथो बरवार भीड़ नगरमेसे जाइतिहिँत, तब्बेहेँ एकथो बारतिमै नाउँक आँधर भिखारी मनैया डग्रिक आँरितिर बैठल रहे। ऊ तिमैक छावा रहे।

लूका 12:17

ऊ अपन मनमने सोँचे लागल, ‘मोरिक थेन अनाज धरना भारी ठाउँ नै हो, आब महिन्हे का करे परी कहिके महिन्हे पता नै हो।’

लूका 16:2

तब् मलिक्वा व्यवस्थापकहे बलाके कहल, ‘तोरिक बारेमे मै यी का सुनतुँ? महिन्हे हिसाब देखा कि तैँ मोरिक धन-सम्पति कहाँ काम लगैले बते। आबसे तैँ व्यवस्थापकके पदमे रहे नै सेक्बे।’

लूका 16:20

ओकर घरक दवारमे लाजरस नाउँक एकथो गरीब मनैयाहे मनै नानके बैठादिँत। जेकर शरीर खत्रैखतरासे भरल रहिस।

लूका 16:22

अन्तिममे गरीब मनैया मुगिल, और स्वर्गदूतनके उहिहे लैजाके अब्राहामके थेन रहक लग लैगिलाँ। उ धनी मनैया फेन मुगिलस और दफ्नागिल।

लूका 16:4

आब महिन्हे का करे परी कहिके महिन्हे पता बा। ताकि जब मै व्यवस्थापकके काममेसे हटजिम कलेसे मनै महिन्हे सहायता करे सेकिँत।’

लूका 18:4

ऊ बहुत दिनसम ते ओकर बात नै सुनल। पर पाछे ऊ अपन मनमे सोँचल, ‘भले मै परमेश्वरसे नै डरैथुँ, और महिन्हे मनैनसे कौनो मतलब नै हो!

यूहन्ना 9:8

ओकर रान-परोसके मनै और दोसुर मनै, जेने उहिहे भीख माँगत देखल रहिँत। ओइने एकदोसर जहनसे कहे लग्लाँ, “का यी वहे नै हो, जे बैठ्के भीख माँगे?”

प्रेरित 3:2

एकथो जल्मत्तिक नागर मनैयाहे मनै मन्दिरके दवारीमे नानतिहिँत। प्रत्येक दिन ओइने उहिहे उ दवार थेन बैठ्वादिँत, जोन दवारके नाउँ सुग्घुर दवार रहिस। ऊ वहाँ बैठ्के मन्दिरमे जउइया मनैनसे भीख माँगे।

प्रेरित 9:6

पर उठ्के आब तुँ नगरमे जाऊ, और केऊ तुहिन्हे बतादी कि मै तुहिन्से का करवाई चहथुँ।”

२ थेसलोनिकी 3:11

हम्रे सुन्ले बती कि तुहुरिन्मेसे कौनो-कौनो मनैनके जीवन अल्छिपनसे भरगिल बतिन, और ओइने कौनो फेन काम नै करथुँइत। पर ओइने हरदम दोसुर जहनके काममे बाधा देथाँ, और ओइन्हे काम करे नै देथाँ।