लूका 15:13 - देउखरिया थारु

¹³ थोरिक दिन पाछे छोट्का छावा अपन सक्कु धन-सम्पति बिटोरके दूरिक देशमे चलगिलस। और वहाँ ऐसआराम और अपन मनपर्दी जिन्गी जिके अपन सारा सम्पति उरादारल।

दङ्‍गौरा थारू

¹³ “छोट्‌की छावा टनिक्‍क दिनम आपन भाग सम्‍पत्ति बेँच्‍क बरादूरीक देशम चलगैल् ओ मोजमजाम छाडा जीवन जिटी आपन सब सम्‍पत्ति उराडारल।

लूका 15:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 15:12

छोट्का छावा अपन बाबाहे कहल, ‘बाबा, मोरिक भागमे परना धन-सम्पतिक हिस्सा महिन्हे अब्बेहेँ दैदे।’ तब् ओइन्के बाबा अपन सम्पति अपन दुनु छावनहे बाँटदेहल।

लूका 15:14

जब ओकर सक्कु धन-सम्पति खर्च होसेकल रहिस। तब ठिक्केपर वहे बेला उ देशमे बरवार अनिकाल परल। और खाइक लग ओकर थेन कुछु नै रहिगिलिस।

लूका 15:30

पर जब तोरिक यी छावा जे तोरिक सारा सम्पति वेश्यनकेमे उराके आइल बा ते तैँ ओकर लग जिता मारदेले बते।’

लूका 16:1

येशू अपन चेलनहे यी दृष्टान्त कलाँ, “कौनो एकथो धनी मनैयक एकथो व्यवस्थापक रहे। और ऊ अपन मलिक्वक धन-सम्पति उराइता कहिके मनै ओकर मलिक्वक थेन जाके चिब्ली खादेलाँ।

लूका 16:19

येशू कलाँ, “एकथो धनी मनैया रहे, जे गजब महिँगा और मजा लुग्गा घाले, और रोट्दिन मिठसे फेन मीठ खाना खाए।

एफिसी 2:13

एकथो समय रहे जब तुहुरे परमेश्वरसे दूर रहो। पर आब परमेश्वर तुहुरिन्हे उ खुनके माध्यमसे अपन लग्गे नानल बताँ, जोन खुन येशू ख्रीष्ट तुहुरिन्के लग बहैलाँ।

एफिसी 2:17

और ख्रीष्ट आके परमेश्वरसे दूर रहल गैर-यहूदिनहे और परमेश्वरके लग्गे रलक यहूदिनहे, दुनु जहनहे मेल-मिलापके खुशीक खबर सुनैलाँ।

२ पत्रुस 2:13

ओइन्के विनाश ओइन्के कर्लक नोक्सानीक ईनाम हो। ओइने दिनक ओजरारमे नै मजा सुखमे भुलल रना मन परैथाँ। ओइने तुहुरिन्के बिच्चेम अपमान, बेज्जत और दाग हुइँत। ओइने तुहुरिन्के संग खाना खैलेसे फेन ओइने छल करना मन परैथाँ।