लूका 14:15 - देउखरिया थारु

¹⁵ हुँकार संग खाना खाई बैठुइयनमेसे एकथो मनैया यी बात सुनके हुँकिन्हे कहल, “ऊ धन्यके हो, जे परमेश्वरके राजमे खाना खाइबेर शामिल हुई।”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁵ येशूक बात सुन्‍क सँग खाइ बैठल मनैया कहल, “परमेश्‍वरक राज्‍यम खाइ पउइयन आशिष पाइल मनै हुइट।”

लूका 14:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 25:10

जब ओइने किने गैलाँ तब् दुल्हा आपुगल, और तयार रहुइयन ओकर संग भोजाहा घरेम पैँठ्गिलाँ और दवार बन्द होगिल।

मत्ती 8:11

मै तुहुरिन्हे कहतुँ, पूरुव और पश्छिउँ ओहोँरसे यहूदी और बहुत्ते गैर-यहूदी मनै अइहीँ। और अब्राहाम, इसहाक और याकूबके संग स्वर्गक राजके खाना खाई बैठिहीँ।

लूका 12:37

उ नोकर धन्यके हो, जिहिहे ओकर मलिक्वा अपन फिर्ता अइना असरा हेर्ती रहल भेटाइत। जात्तिके मै तुहुरिन्हे कहतुँ, उ एकथो नोकरके हस लुग्गा घालके उहिहे खाना खवाई बैठाई, और लग्गे आके ओकर सेवा करी।

लूका 13:29

संसारके सक्कु ओहोँरसे मनै अइहीँ, और ओइने परमेश्वरके राजके खाना खाइक लग शामिल हुइहीँ।

लूका 22:16

काकरेकी मै तुहुरिन्हे कहतुँ, परमेश्वरके राजमे यी उदेश्य पूरा नै हुइत सम् मै यी खाना फेनदोस्रे कबु नै खैम।”

लूका 22:30

ताकि मोरिक राजमे तुहुरे मोरिक टेबुलमे खैबो, और पिबो और इजरायलके बाह्रै कुलके न्याय करके सिंहासनमे बैठ्बो।”

प्रकाश 19:9

तब् उ स्वर्गदूत महिन्हे कहल, “यी लिखो, कि धन्य हुइँत उ मनै, जेने पठ्वक भोजक खुशियाली मनाइक लग बलागिल बताँ।” ऊ महिन्हे फेनदोस्रे कहल, “परमेश्वरके कहल यी बात सच्चा बा।”