लूका 12:45 - देउखरिया थारु

⁴⁵ पर उ नोकर अपन मनमे ‘मोरिक मलिक्वा अइनामे बेर करी’ कहिके अपन संगेक नोकर और नोकर्नीनहे पिटे लागल। और ऊ मदुवनके संग जाके खाई-पिए लागल कलेसे,

दङ्‍गौरा थारू

⁴⁵ तर ‘मालिक हाली नैअइहीँ’ कैक उ नोकर खैनापिना ओ मत्‍वार हुइहीँ ओ और नोकरन जथाभावी पिट्ना काम करहीँ कलसे,

लूका 12:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 22:6

आकुर बाँकी मनै भर ओकर नोकरहुँक्रिहिनहे पकरके ओइन्से दुर्व्यवहार करलाँ और ओइन्हे मुवादेलाँ।

लूका 12:44

जात्तिके मै तुहुरिन्हे कहतुँ, ऊ उहिहे अपन सारा सम्पतिमे अधिकार दिहीँ।

लूका 12:46

ओकर आशा नै करल दिन और नै चिताइल घड़ीमे ओकर मलिक्वा आई। और उहिहे दण्ड दि। और ओकर दशा अविश्वासीनके हस होजिहिस।

लूका 21:34

येशू कलाँ, “तबेकमारे तुहुरे हौश्यार रहहो, असिके तुहुरिन्के मनके लापरवाही, मद्वापन और जिन्गीक चिन्तासे तुहुरिन्के मन सुस्त ना होजाए। और उ दिन तुहुरिन्के उप्पर एकफाले फाँदा हस ना आजाए।

यूहन्ना 2:10

“हरेक घरगोस्यन पहिले सक्कुहुनसे मजा अंगुरके रस देथाँ। और जब पिके मनैनके हौस बतैथिन, तब ओइने सस्ता अंगुरके रस देथाँ। पर अप्नि ते मजा अंगुरके रस अभिनसम बँचाके धारल बती।”

प्रेरित 2:18

उ समयमे, मै अपन सेबक और सेविकनहे अपन आत्मा देहम। और ओइने अगमवाणी बोल्हीँ।

रोमी 16:18

काकरेकी असिन मनै हमार प्रभु ख्रीष्टहे नै होके अपनेहे खुशी परना काम करथाँ; और असिन मनै मीठ-मीठ बात बत्वैथाँ, और दोसुर मनैनके चापलूसी करथाँ; असिके ओइने निर्दोष मनैनहे धोखा देथाँ।

२ कोरिन्थी 11:20

काकरेकी जब केऊ तुहुरिन्हे नोकर बनालेहत, या तुहुरिन्हे शोषण करत, या तुहुरिन्से फाइदा उठाइत, या तुहुरिन्हे छुटी देखाइत, या तुहुरिन्हे थप्पर मारत कलेसे तुहुरे यी सक्कु सहलेथो।

१ थेसलोनिकी 5:7

काकरेकी जेने सुत्थाँ ओइने रातके सुत्थाँ। और जेने मदुवा रथाँ ओइने रातेके मतवार हुइथाँ।

२ पत्रुस 2:13

ओइन्के विनाश ओइन्के कर्लक नोक्सानीक ईनाम हो। ओइने दिनक ओजरारमे नै मजा सुखमे भुलल रना मन परैथाँ। ओइने तुहुरिन्के बिच्चेम अपमान, बेज्जत और दाग हुइँत। ओइने तुहुरिन्के संग खाना खैलेसे फेन ओइने छल करना मन परैथाँ।

२ पत्रुस 2:19

झूँटा गुरुनके मनैनहे कथाँ कि ओइने अपन चहलक जोन काम करना फेन स्वतन्त्र बताँ। तभुन फेन ओइने अप्निहीँ गुलाम हस बताँ, काकरेकी ओइन्के अपने पापी स्वभावसे ओइन्हे पापके काम करना मजबुर बनैथिन। काकरेकी जोन बात कौनो मनैयाहे नियन्त्रण करत, वहे बात उहिहे गुलाम बनाइत।

प्रकाश 16:6

काकरेकी ओइने अप्निक पवित्र मनैनहे और अगमवक्तनहे मुवाँदरलाँ। तबेकमारे आब अप्नि ओइन्हे खुन पिए देथी। ओइन्के लग वहे सहि ईनाम हुइतिन।”

प्रकाश 18:24

परमेश्वर बेबिलोन शहरहे यी कारणसे दण्ड देलाँ, काकरेकी ऊ अगमवक्तनहे, और परमेश्वरके दोसर पवित्र मनैनहे और सारा संसारके मनैनहे मुवैलक दोषी रहे।”