लूका 12:12 - देउखरिया थारु

¹² काकरेकी तुहुरे अपन सोँचके अनुसार नै बोल्बो, पर तुहुरिन्के माध्यमसे पवित्र आत्मा बोली।”

दङ्‍गौरा थारू

¹² काकरकि उह ब्‍यालम का बोल्ना हो कैक पवित्र आत्‍मा टुँहन जनैहीँ।”

लूका 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:19

पर जब ओइने तुहुरिन्हे पक्रादिहीँ। तब् का बोलम कहिके आघेसे चिन्ता ना करहो। काकरेकी तुहुरिन्हे ज्या बोले परी, उ बात तुहुरिन्हे वहे समयमे परमेश्वर बतादिहीँ।

मत्ती 10:20

काकरेकी तुहुरे अपन सोँचके अनुसार नै बोल्बो। पर तुहुरिन्के माध्यमसे तुहुरिन्के परमेश्वर बाबक आत्मा बोल्हीन।

लूका 12:13

भीड़मेसे एकथो मनैया येशूहे कहल, “गुरुजी, मोरिक दादूहे कहिदी कि हमार बाबक सम्पति ऊ अंशबन्दा करदेहे।”

लूका 21:15

काकरेकी मै तुहुरिन्हे असिक कना मुह और दिमाक देबुँ कि तुहुरिन्के विरोधीन तुहुरिन्हे जवाफ घुमाई नै सेक्हीँ। और ना ते तुहुरिन्के बात काटे सेक्हीँ।

प्रेरित 4:8

तब पत्रुस पवित्र आत्मामे भरके यहूदी दलके नेतनहे कहल,

प्रेरित 6:10

पर स्तिफनस ज्या बात कहल, ओइने ओकर कुछु फेन जवाफ देहे नै सेक्लाँ। काकरेकी पवित्र आत्मा उहिहे बुद्धिमानीसे बोलक लग सहायता कर्लिस।

प्रेरित 7:55

पर ऊ पवित्र आत्मासे भरपूर होके स्वर्ग ओहोँर हेरल। और ऊ परमेश्वरके शक्तिशाली महिमा देखल, और येशूहे परमेश्वरके दाहिन पाँजर ठरह्याइल फेन देखल।