लूका 11:17 - देउखरिया थारु

¹⁷ पर ओइन्के विचार जानक लग ऊ ओइन्हे कलाँ, “यदि कौनो राजके मनै असिन समूहमे बँटजैहीँ, जेने एकदोसर जहनसे झगरा कर्ती रथाँ, कलेसे उ राज पक्कै फेन बर्बाद होजाई। जोन घरेम फूट रहत, उ घर बर्बाद होजाइत।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ येशू हुँकन्‍हक विचार बुझ्क कल, “आपसम फूट रहल राज्‍य नाश हुइठा, ओ आपसम फूट रहल घर टिक नैस्याकट्।

लूका 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 9:4

येशू ओइन्के मनके बात बुझके कलाँ, “तुहुरे काकरे अपन मनमे खराब विचार सोँच्थो?

यूहन्ना 2:25

और येशूहे केक्रो जरुरत नै रहिन कि केऊ हुँकिन्हे मनैनके बारेमे बताए। काकरेकी मनैनके मनके भित्रक बात और विचारके बारेमे येशूहे पता रहिन।

प्रकाश 2:23

मै ओइन्हे मुवादेहम, जेने ओकर शिक्षक अनुशरण करथाँ। तब सक्कु मण्डलीनके जानलिहीँ कि मै वहे हुइतुँ, जे हरेक मनैनके विचार और उद्देश्यहे जन्थुँ। मै तुहुरिन्मेसे हरेक जहनहे ओइन्के काम कर्लक अनुसार ईनाम देहम।