लूका 10:3 - देउखरिया थारु

³ जाऊ, हेरो, मै तुहुरिन्हे बवाँसनके बिच्चेम भेँरीनके पठ्वन हस पठैम।

दङ्‍गौरा थारू

³ आब टुह्र जाओ। हेरो ब्‍वाँसन्‍हक बीचम भेँरीन्‍हक पठ्‌रून पठाइअस मै टुँहन मनैन्‍हक बीचम पठाइटुँ।

लूका 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:16

“हेरो, मै तुहुरिन्हे बवाँसनके बिच्चेम भेँरवा हस पठाइतुँ। तबेकमारे तुहुरे सँप्वा हस चलाँख और परेउना हस सोझ बनो।

मत्ती 10:22

मोरिकमे विश्वास कर्लक कारण बहुत्ते मनै तुहुरिन्के दुश्मन होजिहीँ। पर जोन मनै मोरिकमे विश्वासयोग्य पलिरहिहीँ। और कष्ट ओराइतसम मोरिकमे विश्वास कर्ले पलिरहिहीँ। और हार नै मन्हीँ, परमेश्वर ओइनेहेन्हे बँचैहीँ।

मत्ती 7:15

“झूँटा अगमवक्तनसे हौश्यार बैठो। ओइने बवाँसक जसिन हुइताँ। जेने तुहुरिन्के थेन भेँरवक खाल ओहोँरके अइथाँ, ताकि मनै विश्वास करिँत कि ओइने भेँरवा हुइँत। पर जात्तिकमे ओइने मनैनहे हमला करुइया बवाँसा रथाँ।

लूका 10:4

ना पैँसक ठैली, ना झोला, ना जुत्ता बोक्हो, ना डगरमे किहुहे अभिवादन करहो।

यूहन्ना 10:12

भेँरी चह्राइक लग भारामे धारगिलक मनैया जब बवाँसाहे आइत देखी ते ऊ भेँरीनहे छोरके भागजाई। काकरेकी ऊ ओइन्के भेँरहुवा नै हो, और भेँरी ओकर नै हुइतिस। तबेकमारे बवाँसा भेँरीनके बगालहे हमला करत, और बगालहे छिदिरबिदिर पारदेहत।

यूहन्ना 15:20

‘नोकर घरक मलिक्वासे भारी नै रहत।’ कहिके जोन बात मै तुहुरिन्हे बताइल बतुँ, उहिहे तुहुरे सम्झले रहहो। यदि ओइने महिन्हे सतैलाँ कलेसे तुहुरिन्हे फेन सतैहीँ। यदि ओइने मोरिक शिक्षा पालन करलाँ कलेसे तुहुरिन्के शिक्षा फेन ओइने पालन करहीँ।

यूहन्ना 16:2

ओइने तुहुरिन्हे बैठक भवनमेसे निकारदिहीँ। और उ समय आइता, जब तुहुरिन्हे हत्या करुइया परमेश्वरके सेवा करतुँ कहिके सोँची।

प्रेरित 20:29

काकरेकी महिन्हे पता बा, कि मै जैम ते झूँटा शिक्षा देहुइयन तुहुरिन्के बिच्चेम अइहीँ, और ओइने विश्वासीनहे बहुत नोकसान पुगैहीँ। ओइने भेरीँनहे मरुइया बवाँसन हस रहिहीँ।

प्रेरित 9:16

और मै उहिहे बतैम कि मोरिक बारेम बतैलक कारण उहिहे कसिन-कसिन दुःख उठाई परहिस।”

प्रेरित 9:2

तब ऊ “दमस्कस शहरमे रहल बैठक भवनके शासकहुँक्रिहिन्हे मोरिक परिचय देके चिट्ठी लिख्देऊ”, कहिके अनुरोध करल। और “कौनो फेन थारु मनै और जन्नी मनै जेने ख्रीष्टके डगरमे नेंग्था, उ सक्कुहुनहे खोज-खोजके पकरके यरुशलेम शहरमे नाने भेटाऊँ”, कहिके शाऊल अधिकार माँगल।