लूका 10:23 - देउखरिया थारु

²³ चेलनके ओहोँर घुमके येशू ओइन्हे गुप्तमे कलाँ, “धन्य हुइँत उ आँखी, जेने तुहुरिन्के देख्लक यी बातहे देख्थाँ।

दङ्‍गौरा थारू

²³ तबदोस्र येशू चूपचूप आपन चेलन कल, “टुन्‍हक द्‍याखल चिज देखुइयन आशिष पाइल मनै हुइट।

लूका 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 10:24

काकरेकी मै तुहुरिन्हे कहतुँ, तुहुरिन्के देख्लक बात बहुत्ते अगमवक्तनके और धर्मी जनहुँक्रिहिन्के हेरना गजब मन रहिन। पर ओइने नै देख्लाँ। और तुहुरिन्के सुनल बात सुन्ना गजब मन रहिन। पर नै सुने भेटैलाँ।”