लूका 10:21 - देउखरिया थारु

²¹ वहे समयमे येशू पवित्र आत्मामे आनन्दसे भरगिलाँ और कलाँ, “हे बाबा, स्वर्ग और पृथ्वीक प्रभु, मै तुहिहे धन्यवाद देहतुँ। काकरेकी तैँ यी बात बुद्धिमान और समझदार मनैनसे नुकाके धर्ले। पर साधारण मनैनहे उ प्रकट कर्ले। हाँ, बाबा! काकरेकी तुहिहे यहे मजा लागल।

दङ्‍गौरा थारू

²¹ तब पवित्र आत्‍मा येशूह खुशी बनैल ओ येशू कल “हे परमेश्‍वर बाबा, सारा स्‍वर्ग ओ पृथ्वीक प्रभु, मै अप्‍नह धन्यवाद चह्राइटुँ, काकरकि अप्‍न यी बात अपन्‍हेह बुद्धिमान ओ चलाक मनैन बुझ नैदेक लर्काअस कुछु नैजनुइयन बुझादेली। हे परमेश्‍वर बाबा, अप्‍न आपन खुशीले यिह काम कर्ली।

लूका 10:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:17

येशू उहिहे कलाँ, “योनक छावा सिमोन, तुँ धन्य हुइतो। काकरेकी मनैन थेनसे तुहिन्हे यी नै प्रकट हुइल। पर स्वर्गमे रहुइया मोरिक बाबा प्रकट करल।

मत्ती 21:16

और ओइने हुँकिन्हे कलाँ, “सुनतो, यने का कहतताँ?” तब् येशू ओइन्हे कलाँ, “हाँ, सुनतुँ। का तुहुरे नै पह्रल हुइतो, ‘लरका और दूध-पिउइया लरकनके ढेबरमेसे अप्नि पूरा प्रशंसा निकारल बती’?”

मत्ती 3:7

पर फरिसी दल और सदुकी दलमेसे बहुत जहनहे डुब्कि लेहे आइत देख्के ऊ ओइन्हे कहल, “तुहुरे बिखार सँप्वक हस खराब बतो। तुहुरिन्के यी सोँच गलत बा कि डुब्कि लेके किल तुहुरे अपन पापके लग परमेश्वरके देना दण्डसे बँचे सेकदर्बो!

मर्कूस 10:15

जात्तिके मै तुहुरिन्हे कहतुँ, कि जोन मनै अपनहे लरकनके हस परमेश्वरमे नै सौँपिहीँ, ओइने परमेश्वरके राजके मनै नै हुइताँ।”

लूका 15:5

जब ऊ हेराइल भेँरवाहे भेटाके सेकत ते खुशी हुइती उहिहे अपन कन्धामे उठालेहत।

लूका 15:9

हेराइल सिक्का भेटाके सेकके ऊ अपन संघरियन और अपन परोसीनहे बलाके कहत, ‘मोरिक संग रमाऊ, काकरेकी मै मोरिक हेराइल सिक्का भेटागिनु।’

यूहन्ना 11:41

ओइने पठराहे हटैलाँ। तब् येशू उप्पर हेरके कलाँ, “हे बाबा, मै तुहिहे धन्यवाद देहतुँ, काकरेकी तैँ मोरिक बिन्ती सुन्ले।

२ कोरिन्थी 4:3

यदि हमार प्रचार करना खुशीक खबर मनै बुझे नै सेकल हुइँत कलेसे, यी नाश हुइना मनैनसे नुकल बतिन।

एफिसी 1:11

हमार सम्बन्ध ख्रीष्टके संग हुइलक कारण, परमेश्वर हम्रे यहूदिनहे चुन्ले बताँ। ताकि हम्रे उ चिज भेटाई सेकी, जोन चिज देना परमेश्वर हम्रिहिन्हे वाचा कर्ले रहिँत। उ वाचा वहे रहे, जोन चिज करक लग ऊ बहुत पैलेहेँ योजना बनैले रहिँत। और ऊ सक्कु चिज अपन योजना और इच्छासे पूरा करथाँ।

एफिसी 1:5

काकरेकी परमेश्वर हम्रिहिन्हे प्रेम करलाँ, और ऊ पैलेहेँ असिन निर्णय लैलेले रहिँत कि येशू ख्रीष्टके कर्लक कामके कारण ऊ हम्रिहिन्हे अपन पुत्कारल लरका बनालिहीँ। परमेश्वर अपन खुशीसे और इच्छासे असिके करलाँ।