लूका 1:59 - देउखरिया थारु

⁵⁹ अठौँ दिनमे ओइने लरकक खतना करे अइलाँ। ओइने ओकर नाउँ जकरिया धारे चाहतिहिँत, काकरेकी यी ओकर बाबक नाउँ रहे।

दङ्‍गौरा थारू

⁵⁹ लर्का जन्‍मलक आठवाँ दिनम यहूदी रीत अनुसार लर्कक् खतना करक लाग ओ नाउँ ढरक लाग हुँकहार नातपात ओ छरछिमेकहुँक्र अइल। हुँक्र लर्कक् नाउँ हुँकहार बाबक नाउँअस जकरिया ढरक लाग रलह।

लूका 1:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 2:21

लरका येशूक जल्मलक अठौँ दिनमे जब लरकक खतना करना समय आइल, तब हुँकार नाउँ येशू धारगिलिन। यी नाउँ हुँकार गर्भमे अइनासे आघे स्वर्गदूत देहल रहे।

प्रेरित 7:8

और परमेश्वर अब्राहामसे एकथो वाचा करलाँ, और उहिहे कलिस कि ऊ अपन घरक सक्कु थारु मनैनके वाचक चिन्हक रुपमे खतना करवाए। ओकर पाछे अब्राहामके छावा इसहाकके जलम हुइलिस। और अठौँ दिनमे अब्राहाम ओकर खतना करदेलिस। ओकर पाछे अस्तेहेँके इसहाक अपन छावा याकूबके और याकूब फेन अपन बाह्रथो छावनके शरीरके खतना करदेहल। आब यनेहेँ हमार बाह्रथो गोत्यारीनके पुर्खा हुइताँ।

फिलिप्पी 3:5

मोरिक जल्मलक आठ दिन पाछे परमेश्वरके आज्ञा अनुसार मोरिक खतना हुइल। मै जल्मत्तिक इजरायल देशके हुइतुँ। और मै बेन्यामिन कुलके हुइतुँ। और मोरिक दाईबाबा हिब्रू रहिँत। तबेकमारे मै फेन हिब्रू हुइतुँ, और मोशक नियम कानुनके बारेमे हो कलेसे मै एकथो फरिसी हुइतुँ।