लूका 1:50 - देउखरिया थारु

⁵⁰ परमेश्वरके डर मनुइयनके उप्पर हुँकार दया पुस्तासे पुस्तासम पलिरहिहीन।

दङ्‍गौरा थारू

⁵⁰ प्रभुह आदर करुइयन्‍हक लाग उहाँक दया पुस्‍तौँ-पुस्‍तासम पलरठन।

लूका 1:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:49

काकरेकी परमेश्वर जे शक्तिशाली बताँ, ऊ मोरिक लग महान काम कर्ले बताँ। हुँकार नाउँ पवित्र बा।

प्रकाश 19:5

तब् मै किहुहे बोलत सुन्नु, और महिन्हे असिन लागल कि यी आवाज परमेश्वरके सिंहासनसे आइता। ऊ कहल, “हे हमार परमेश्वरके सेबकनके और हुँकार डर मनुइयन, चाहे तुहुरे भारी पदके रहो या छुटी पदके। परमेश्वरके प्रशंसा करो।”