लूका 1:36 - देउखरिया थारु

³⁶ और सुनो, तोहाँर नातेदार एलिशिबा फेन ओकर बुह्राइल बेलामे पैनाहाँ हुइल बतिन। और जे बाँझी कहिगिल रहिन, अब्बे हुँकार पेटमे छे महिनक लरका बतिन।

दङ्‍गौरा थारू

³⁶ हेरो, टुँहार नातपात पर्ना एलीशिबा बुह्रैलम गर्भवती होरली। हुँकहार गर्भम छावा लर्का बाटिन्। मनै हुँकहीन बाँझी कलरलह, तर ऊ गर्भवती हुइलक छ मैन्‍हा होगैलीन्।

लूका 1:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:35

स्वर्गदूत उहिहे जवाफ देके कहल, “पवित्र आत्मा तोहाँरमे आई, और परमप्रधानके शक्तिक छाहीँ तोहाँर उप्पर परी। तबेकमारे जोन लरका जल्मीहीँ, ऊ पवित्र रहिहीँ अथवा परमेश्वरके छावा कहलाजिहीँ।

लूका 1:37

काकरेकी परमेश्वरके लग सक्कु चिज सम्भव बा।”

लूका 1:5

जब हेरोद रज्वा यहूदिया प्रदेशमे राज करतेहे, तब अबिया दलके जकरिया नाउँ रहल एकथो पुजारी रहे। ऊ और ओकर जन्नी दुनु जाने हारुनके वंशक रहिँत, जेने इजरायलके सुरुक पुजारी रहिँत। जकरियक जन्नीक नाउँ एलिशिबा रहिस।

हिब्रू 11:11

विश्वासेसे अब्राहामके जन्नी सारा फेन अपन उमेर ढल्कलमे लरका पैना शक्ति भेटाइल। काकरेकी वाचा करुइयाहे ऊ विश्वासयोग्य मानल रहे।