लूका 1:3 - देउखरिया थारु

³ माननीय थियोफिलस, मै सुरुएसे साबधानीसे सक्कु चिजके खोजी करल बतुँ, और अप्निक लग एकथो क्रम अनुसारके विवरण लिख्ना महिन्हे मजा लागल।

दङ्‍गौरा थारू

³ माननीय थियोफिलस, मै अपन्‍हे सुरुसे यी सब चिजिक होसियारसे खोजी कैरख्‍नु ओ अप्‍नक लाग क्रमश: बयान लिखदेना महीह मजा लागल।

लूका 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:1

माननीय थियोफिलस, बहुत मनै हमार बिच्चेम पूरा हुइलक घटनक बारेमे एकथो दस्तावेज लिख्ना कोशिस कर्ले बताँ।

प्रेरित 1:1

प्रिय थियोफिलस, मै सुरुक किताबमे उ सक्कु बातके बारेमे लिख्नु, ज्या येशू सुरुएसे कर्ती और सिखैती रलाँ।

प्रेरित 11:4

तब् पत्रुस का-का हुइल कना सक्कु बात सुरुसे असिके सुनाई लागल;

प्रेरित 15:19

“तबेकमारे मोरिक फैसला यहे बा कि परमेश्वरके ओहोँर घुमुइया गैर-यहूदिनहे हम्रे यहूदी मोशक नियम कानुन पालन करे परी कहिके जबरजस्ती करके दुःख ना दि।

प्रेरित 15:25

तबेकमारे हम्रे सक्कु जाने सक्कुहुनके सहमतीमे कर्लक निर्णय अनुसार गोड्गात मनैनहे रोजके ओइन्हे हमार प्रिय संघरिया बारनाबास और पावलके संग अप्निनके थेन पठाईती।

प्रेरित 15:28

काकरेकी पवित्र आत्मा और हम्रिहिन्हे यहे ठिक लागल, कि यी जरुरी बातसे बाहेक आकुर धेउर बोझ अप्निन्हे नै बोकैना हो।

प्रेरित 18:23

ऊ एन्टिओखिया नगरमे थोरिक दिन रहिके वहाँसे निकरके गलातिया और फ्रिगिया प्रदेश ओहोँरसे होके सक्कु चेलनहे हौसला देती अलग-अलग ठाउँमे गैलस।

प्रेरित 23:26

“माननीय हाकिम फेलिक्सहे, क्लौडियस लुसियसके नमस्कार!

प्रेरित 24:3

यी बात हर मेरके सक्कु ठाउँमे हम्रे धन्यवादके साथ स्वीकार कर्थी।

प्रेरित 26:25

पर पावल कहल, “आदरणीय हाकिम फेस्तस, मै बौराहा नै हुइतुँ, पर सच्चा और बुद्धिक बात बत्वाइतुँ।

१ कोरिन्थी 16:12

और विश्वासी भैया अपोल्लोसहे मै बहुत अनुरोध कर्ले रहुँ, कि तुहुरिन्से भेँटा करे अउइया औरे विश्वासी भैयनके संग ऊ फेन भेँटा करे आजाए; पर यी समयमे भेँटा करे अइना ओकर एक्को मन नै हुइलिस। पर सही समय भेटाई ते ऊ जरुर आई।

१ कोरिन्थी 7:40

पर यदि ऊ बिना भोज कर्ले बैठी कलेसे ऊ आकुर धेउर सुखी रही। और महिन्हे लागत कि परमेश्वरके आत्मा महिन्हे अगुवाई करतिन।

१ तिमोथी 4:6

यदि तुँ विश्वासी भैयनहे यी बातहे सिखैती रबो कलेसे तुँ येशू ख्रीष्टके मजा सेबक ठहरबो। और परमेश्वर तुहिन्हे विश्वास और मजा शिक्षाके माध्यमसे तालिम दिहीँ, जोन शिक्षाहे तुँ पालन करल बतो।