लूका 1:20 - देउखरिया थारु

²⁰ हेरो, जोन दिनसम बच्चा नै जल्मी, वहे दिनसम तुँ बोले नै सेक्बो, और चिमचाम रबो। काकरेकी तुँ मोरिक वचनमे विश्वास नै कर्लो, जोन वचन अपन समयमे पूरा हुई।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ हेरो, म्‍वार कहल बातम टुँ विश्‍वास नैकर्लकओर्से टुँहार छावा नैजन्‍मटसम टुँहार मुहमसे बोली नैफुट्‍ने हो। काकरकि म्‍वार कहल बात ठीक समयम जाट्‌टीसे पूरा हुई।”

लूका 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 16:14

ओकरपाछे येशू उ एघारथो चेलनके थेन फेनदोस्रे देखा परलाँ, जब ओइने एक्के थेन खाना खाइतिहिँत। ऊ ओइन्हे गर्यैलाँ, काकरेकी ओइने जिद्दीह्या रहिँत। चेलनके ओइन्केमे विश्वास नै करलाँ, जेने येशूहे मुअलमेसे जित्ती होसेकलमे देखल रहिँत।

मर्कूस 9:19

येशू ओइन्हे कलाँ, “तुहुरे अविश्वासी मनैनके संग मै कबसम रहुँ ताकि तुहुरे विश्वास करो? महिन्हे कबसम तुहुरिन्के विश्वास करना अस्याँ लागे परी? यी लौँदाहे मोरिक थेन नानो।”

लूका 1:19

स्वर्गदूत उहिहे जवाफ देहल, “मै गब्रिएल हुइतुँ, जे परमेश्वरके आघे ठरह्याइल रहत। तुहिन्से बात करे और यी खुशीक खबर सुनाई मै पठागिल बतुँ।

लूका 1:21

जकरियासे आशीर्वाद लेहक लग मनै मन्दिरके अंगनामे अँस्याइतिहिँत। और मन्दिरमे उहिहे बेर करत देख्के ओइने हैरान होगिलाँ।

लूका 1:22

ओकरपाछे जकरिया बाहेर आइल। पर ऊ ओइन्से बोले नै सेकल। और ऊ मन्दिरके भित्तर दर्शन देखल कना ओइने बुझगिलाँ। ऊ ओइन्हे इशारा करे लागल और ऊ लाट पलिरहल।

लूका 1:45

तैँ धन्यके हुइते, काकरेकी तैँ विश्वास कर्ले कि प्रभु ज्या कलाँ, उ बात पूरा करहीँ।”

लूका 1:64

जुरतेहेँ ऊ फेनदोस्रे बोले सेक्नाहाँ होगिल, और ऊ परमेश्वरके प्रशंसा करे लागल।

रोमी 3:3

यदि ओइन्मेसे कौनो-कौनो यहूदिनके परमेश्वरमे विश्वासयोग्य नै हुइलाँ ते का हुइल? का ओइने परमेश्वरमे विश्वासयोग्य नै हुइलाँ ते यकर मतलब यहे हो कि परमेश्वर फेन ओइन्के लग अपन वाचा पूरा करनामे विश्वासयोग्य नै हुइहीँ?

२ तिमोथी 2:13

यदि हम्रे ख्रीष्टकेमे बफादार नै हुइती कलेसे फेन ऊ हमारमे बफादार रहिहीँ। काकरेकी ऊ ज्या बोल्थाँ, वहे करहीँ।

तीतस 1:2

ओकर प्रतिफलके रुपमे ओइने परमेश्वरके संग सदाकालके जीवनके आशा करथाँ। काकरेकी परमेश्वर जे कबु झूँट नै बोल्थाँ, ऊ संसारहे बनैनासे आघे वाचा कर्ले रहिँत कि हुँकार मनै हरदम हुँकारे संग जिहीँ।

हिब्रू 6:18

तबेकमारे परमेश्वर हम्रिहिन्से वाचा कर्ले बताँ और ऊ कसम खैथाँ, यी दुईथो बात बद्ले नै सेकत। काकरेकी परमेश्वर झूट बोले सेक्हीँ कना बात सम्भव नै हो। तबेकमारे हम्रे जेने सुरक्षा भेटाइक लग परमेश्वरके लग्गे आइल बती। हमार आघे रहल आशाहे भेटाइक लग हम्रे बरवार हौसला भेटाई सेक्थी।

प्रकाश 3:19

मै जिहिहे प्रेम करथुँ उहिहे मै सिखैथुँ, और सजाय देथुँ ताकि ऊ मजा बनजाए। तबेकमारे मजा काम कर्ती रहो, पाप भरल काम करना बन्द करदेऊ।