यहूदा 1:8 - देउखरिया थारु

⁸ यी उदाहरण पता पाके फेन, परमेश्वरके आज्ञा नै मनुइया मनै दर्शन देख्ले बताँ कहिके ओइने ओस्तेहेँ पाप करथाँ। ओइने अपन शरीरहे अशुद्ध बनैथाँ, प्रभुक अधिकारहे अस्वीकार करथाँ, और स्वर्गमे रलक महिमित प्राणीनके निन्दा करथाँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁸ टुन्‍हक बीचम सुटुक्‍क घुसल यी मनै ओस्‍तहेँ बाट। हुँक्र आपन सपनक पाछ लाग्‍क आपन शरीरह फुहर बनैठ, परमेश्‍वरक अधिकार इन्‍कार कर्ठ, स्‍वर्गीय प्राणीन्‍हक अपमान कर्ठ।

यहूदा 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 11:25

जब उ भूत्वा घुमके आइत, तब भूत्वा उ मनैयक जीवनहे खाली, बहारल और सवाँरल घर हस भेटाइत।

लूका 12:11

जब ओइने तुहुरिन्हे बैठक भवन, शासक और अधिकारीनके आघे नन्हीँ। तब् का बोलम कहिके तुहुरे आघेसे चिन्ता ना करहो। सही समयमे परमेश्वर तुहुरिन्के मनमे ज्या दरहीँ, वहे बोल्हो।

लूका 19:14

पर उ धनी मनैयक नगरमे रहुइया मनै उहिहे घृणा करिँत्, और ओइने ओकर पाछेपाछे सुराकिनहे असिक कहिके पठैलाँ, ‘ऊ हमारमे राज करे कना हम्रे नै चहथी।’

प्रेरित 23:5

तब् पावल कहल, “हे मोरिक भैयो, ऊ यहूदी प्रधान पुजारी हुइँत कहिके महिन्हे पता नै रहे। काकरेकी पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, ‘तैँ अपन जनतनके शासकके बारेमे खराबी ना बोलिस।’”

प्रेरित 7:27

पर जे अपन परोसीहे अन्याय करतेहे, ऊ असिक कहिके मोशाहे धकेलल, ‘हमारिकमे हाकिम और न्यायकर्ता हुइक लग तुहिन्हे के नियुक्त करल?

प्रेरित 7:39

पर हमार पुर्खनके ओकर आज्ञा पालन करना अस्वीकार करलाँ; बेन उहिहे अस्वीकार करके ओइने मिश्र देशमे फिर्ता जैना चाहिँत।

१ कोरिन्थी 3:17

यदि कौनो मनैया परमेश्वरके मनैनकेमे रलक एकताहे भंग करत कलेसे परमेश्वर उहिहे दण्ड दिहीँ। काकरेकी परमेश्वरके मन्दिर पवित्र रहत, और उ मन्दिर तुहुरे हुइतो।

१ थेसलोनिकी 4:8

तबेकमारे जे यी आदेशहे अस्वीकार करत कलेसे ऊ मनैयाहे नै होके परमेश्वरहे अस्वीकार करत, जे अपन पवित्र आत्मा तुहुरिन्हे देहत।

१ तिमोथी 1:10

और यी मोशक नियम कानुन ओइन्के लग हो, जेने छिनार काम करथाँ। और जेने समलिंगी बताँ। और जेने दोसुर मनैनहे चोराके ओइन्हे गुलामके रुपमे बेँच्थाँ। और जेने झूँट बोल्थाँ। और जेने झूँटा कसम खैथाँ। और जोन काम सच्चा शिक्षा मनाही करत मनै उ सब चिज करथाँ।

हिब्रू 13:17

तुहुरिन्के अगुवनके कलक मानो, ओइन्के काम तुहुरिन्के जीवनके रेखदेख करना और ओइन्के सेवक बारेमे परमेश्वरहे हिसाब बुझैना हुइतिन। तुहुरे ओइन्के आज्ञा पालन करो ताकि ओइने अपन काम खुशीसे करिँत, दुःख मानके नै। यदि तुहुरे ओइन्हे दुखि बनैबो कलेसे यिहिसे तुहुरिन्हे कुछु फाइदा नै हुई।

१ पत्रुस 2:17

सक्कु मनैनहे आदर करो। विश्वासी भैया बाबुनहे प्रेम करो। परमेश्वरसे डराऊ। रज्वक आदर करो।