यूहन्ना 9:6 - देउखरिया थारु

⁶ यी बात कहिके येशू भुइयाँमे थुक्लाँ, और थुकेलेके माटिक रेपन बनाके ओकर आँखीमे लगादेलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁶ अत्रा बात कैक उहाँ भूइँयम थुक्‍ल, थूकले माटी सन्‍ल, ओ सानल माटी आन्‍धर मनैयक आँखिम लगादेल।

यूहन्ना 9:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 7:33

तब् येशू उ मनैयाहे भीड़मेसे दूर अल्गे लैगिलाँ। तब् येशू ओकर कानेम अपन अंग्री दरलाँ, तब् अपन अंग्रीमे थुक्लाँ, और उ मनैयक जीभहे छुलाँ।

मर्कूस 8:23

येशू उ मनैयाहे अपन हाँथेलेके पकरलाँ, और नगरमेसे बाहेर लैगिलाँ। तब् येशू ओकर आँखीमे थुक लगैलाँ, और अपन हाँथ ओकरमे धारके उहिसे पुँछ्लाँ, “का तुहिन्हे कुछु देखाइता?”

यूहन्ना 9:11

ऊ जवाफ देहल, “येशू कना एकथो मनैया माटिक रेपन बनाके मोरिक आँखीमे लगादेलाँ, और महिन्हे कलाँ, ‘जाऊ, और अपन मुह सिलोआमके तलवामे धोलेऊ।’ तब् मै उ तलवामे जाके धुइनु, और मै देख्नाहाँ होगिनु।”

प्रकाश 3:18

तबेकमारे मै तुहिहे यी सल्लाहा देहतुँ कि तैँ महिन्से आगीसे निखारल सोन किन्ले, ताकि तैँ जात्तिकमे धनी बने सेकिस। तैँ महिन्से अपन घालक लग उज्जर लुग्गा फेन किन्ले, ताकि तोरिक शरीर छोपल रहे, और तुहिहे लाज ना लागे। और तैँ अपन आँखीक ईलाज करक लग महिन्से बिरुवा किन्ले, ताकि तैँ देखे सेकिस।