यूहन्ना 9:30 - देउखरिया थारु

³⁰ उ मनैया जवाफ देके ओइन्हे कहल, “तब ते महा अचम्मक बात बा! अप्निन्हे पतै नै हो, ऊ कहाँसे अइलाँ, तभुन फेन ऊ महिन्हे देख्नाहाँ बनादेलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

³⁰ उ मनैया हुँकन कहल, “यी कसिन अचम्‍मक बात! उहाँ कहाँसे अइल कना बात अप्‍नहुँकन थाहाँ नैहो। तर उहाँ महीह देख्‍नाहा बनैल।

यूहन्ना 9:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:5

आँधर मनै देख्नाहाँ हुइथाँ, और नागर मनै नेंग्थाँ। कोढ़ रोग लागल मनै चोखागिल बताँ। बहिर मनै सुने सेक्नाहाँ हुइल बताँ। मुअल मनै जित्ती होके उठल बताँ, और गरीबनहे खुशीक खबर प्रचार कराजाइता।

मत्ती 21:42

येशू ओइन्हे कलाँ, “का तुहुरे कबु पवित्र शास्त्र नै पहरलो? ‘जोन पठराहे भवन बनुइयन खारेज करलाँ वहे कोन्वक शिर-पठरा बनल, यी परमप्रभुसे हुइल और हमार नजरमे यी अचम्मक बा।’”

मर्कूस 6:6

येशूहे अचम्म लग्लिन कि मनैनहे कुछु विश्वासे नै हुइतिन। यकरपाछे येशू आँजरपाँजरके गाउँमे जाके मनैनहे परमेश्वरके वचन सिखैलाँ।

लूका 7:22

तब् येशू ओइन्हे कलाँ, “जाऊ और तुहुरे ज्या देख्लो और ज्या सुन्लो जाके यूहन्नाहे बतादेऊ; आँधर मनै देख्नाहाँ हुइथाँ और नागर मनै नेंग्थाँ। कोढ़ लागल मनै चोखागिल बताँ। बहिर मनै सुने सेक्नाहाँ हुइल बताँ, मुअल मनै जित्ती होके उठल बताँ, और गरीबनहे खुशीक खबर प्रचार कराजाइता।”

यूहन्ना 12:37

येशू ओइन्के आघे अतरा चमत्कार कर्ले रहिँत, तभुन फेन ओइने हुँकारमे विश्वास नै करलाँ।

यूहन्ना 3:10

यी सुनके येशू उहिहे जवाफ देलाँ, “तुँ इजरायलमे एकथो महान गुरु हुइतो, तुहिन्हे यी बात जात्तिकमे बुझे परना हो!

यूहन्ना 9:29

हम्रिहिन्हे पता बा मोशासे परमेश्वर बोलल रहिँत, पर हम्रे नै जन्थी कि उ मनैया कहाँसे आइल।”

यूहन्ना 9:31

हम्रे सक्कु जाने जन्थी कि परमेश्वर पापीनके बात नै सुन्थाँ। पर परमेश्वरहे आदर करुइया और हुँकार इच्छा पालन करुइया मनैयक बात परमेश्वर सुन्थाँ।

२ कोरिन्थी 4:6

तबेकमारे परमेश्वर कलाँ, “अंधारमेसे ओजरार चम्के।” और वहे परमेश्वर हमार मनमे ओजरार हस हम्रिहिन्हे अक्किल देलाँ, ताकि हम्रे येशू ख्रीष्टकेमे देखगिलक परमेश्वरके महिमाहे देखाई सेकी।