यूहन्ना 9:25 - देउखरिया थारु

²⁵ ऊ जवाफ देहल, “ऊ पापी हुइताँ कि नै हुइताँ कहिके मै नै जन्थुँ। पर एक्केथो बात किल मै जन्थुँ कि मै आँधर रहुँ, पर आब देख्नाहाँ होगिल बतुँ।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁵ ऊ कहल, “उहाँ पापी हुइट कि नाहीँ, उ त महीह थाहाँ नैहो! तर एकठो बात महीह थाहाँ बा, कि मै आन्‍धर रनहुँ, आब देख्‍नाहा होरनु।”

यूहन्ना 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 5:11

पर ऊ ओइन्हे जवाफ देहल, “जे महिन्हे चोख्वाइल, वहे महिन्हे कहल, ‘अपन दरी उठाऊ और नेँगो।’”

यूहन्ना 9:24

तब् यहूदी दलके नेतन उ आँधर मनैयाहे दोसुरचो बलाके कलाँ, “परमेश्वरके आघे वाचा करके सँच बता। हम्रे जन्थी कि उ मनैया पापी हो।”

यूहन्ना 9:26

तब् यहूदी दलके नेतन उहिहे कलाँ, “ऊ तुहिहे का करल? ऊ तुहिहे कसिके देख्नाहाँ बनादेहल?”

यूहन्ना 9:30

उ मनैया जवाफ देके ओइन्हे कहल, “तब ते महा अचम्मक बात बा! अप्निन्हे पतै नै हो, ऊ कहाँसे अइलाँ, तभुन फेन ऊ महिन्हे देख्नाहाँ बनादेलाँ।

१ यूहन्ना 5:10

जे परमेश्वरके छावकमे विश्वास करत, ऊ अपन मनमे यी गवाही धारत। और जे परमेश्वरकेमे विश्वास नै करल, परमेश्वरहे ऊ झूँटा ठहराइल। काकरेकी ऊ उ गवाहीमे विश्वास नै करल, जोन गवाही परमेश्वर अपन छावक बारेमे देले बताँ।