यूहन्ना 8:50 - देउखरिया थारु

⁵⁰ पर मै अपने आदर नै चहथुँ, पर एकथो बा, जे चाहत कि मोरिक महिमा होए, और न्याय करुइया वहे हो।

दङ्‍गौरा थारू

⁵⁰ मै अपन्‍हे आपन आदर नैखोज्‍टुँ, तर महीह आदर कर खोजुइया ओ म्‍वार न्याय करुइया और बाट।

यूहन्ना 8:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 5:41

मनै मोरिक प्रशंसा करिँत कहिके मै असरा नै करथुँ।

यूहन्ना 5:45

तुहुरे यी ना सोँचो कि मै बाबक आघे तुहुरिन्हे दोष लगैम। पर जोन मोशकमे तुहुरे अपन आशा धारल बतो, वहे तुहुरिन्हे दोष लगाई।

यूहन्ना 7:18

जे अपने तरफसे बोलत, उ अपने आदर खोजत। पर जे अपनहे पठुइयक आदर खोजत, उ विश्वासयोग्य रहत और ओकरमे कौनो छल नै रथिस।

यूहन्ना 8:54

येशू जवाफ देलाँ, “यदि मै अपन आदर करम कलेसे मोरिक आदर व्यर्थ होजाई। महिन्हे आदर देहुइया मोरिक बाबा बा, जिहिहे तुहुरे कथो कि ऊ हमार परमेश्वर हो।