यूहन्ना 8:40 - देउखरिया थारु

⁴⁰ मै परमेश्वरके ओहोँरसे सुनल सच्चा बात तुहुरिन्हे कहल बतुँ। पर तुहुरे ते अब्राहाम ज्या करल, वहे करक छोरके महिन्हे मुवैना कोशिस करतो।

दङ्‍गौरा थारू

⁴⁰ मै परमेश्‍वरसे सुनल सत्‍य बात टुँहन जनादेरख्‍नु, तर टुह्र महीह मुवाइ खोज्‍ठो। अब्राहाम त असिन काम नैकर्ल।

यूहन्ना 8:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 7:1

ओकरपाछे येशू गालील प्रदेशमे घुमफिर करलाँ। पर ऊ यहूदिया प्रदेशमे जैना मन नै करलाँ। काकरेकी यहूदी दलके नेतन हुँकिन्हे मुवैना दाउँ हेरतिहिँत।

यूहन्ना 8:26

तुहुरिन्के न्याय करक लग महिन्हे बहुत बात कना बा। पर महिन्हे पठुइया सच्चा बा, और ओकर थेनसे मै ज्या सुन्नु, वहे बात मै संसारके मनैनहे कथुँ।”

यूहन्ना 8:56

तुहुरिन्के पुर्खा अब्राहाम मोरिक दिन देखक लग बरे आशा करल रहे, और ऊ देखल और रमाइल।”

रोमी 4:12

और ऊ खतना करल मनैनके फेन पुर्खा हो, और जेने खतना करल किल नै हुइँत, पर हमार पुर्खा अब्राहामके हस विश्वासके जीवन फेन जिथाँ, जसिके ऊ खतना हुइनासे पैलेहेँसे जिए।

गलाती 4:16

और आब महिन्हे काकरे असिन लागता कि मै तुहुरिन्के दुश्मन बनगिल बतुँ? काकरेकी मै तुहुरिन्के सच्चाई बताइतुँ।

गलाती 4:29

जसिके मनैनके कोशिससे जल्मल लरका इश्माएल परमेश्वरके शक्तिसे जल्मल लरका इसहाकहे सतैलस। ओस्तेहेँके आब तुहुरिन्हे फेन उ मनै सताइतताँ, जेने चहथाँ कि तुहुरे मोशक नियम कानुन पालन करो।

प्रकाश 12:17

ओकर कारण, बरवार सँप्वा उ जन्नीसे गजब जोरसे रिसागिल। तबेकमारे जन्नीक लर्कनके विरोधमे ऊ लड़ाईक घोषणा करदेहल। अथवा उ मनैनके विरोधमे, जेने परमेश्वरके आज्ञाहे पालन करथाँ, और जेने येशूक सिखाइल सच्चा शिक्षक अनुशरण करनामे बल्गर पलिरथाँ।

प्रकाश 12:4

ऊ अपन पूँछीलेके स्वर्गक एक तिहाई तोरैयनहे सिमोत्के पृथ्वीमे फेँकादेहल। उ बरवार सँप्वा उ जन्नी मनैयक आघे ठरह्यागिल, ताकि ओकर बच्चाहे जल्मति किल खाजाए।