Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




यूहन्ना 8:26 - देउखरिया थारु

26 तुहुरिन्के न्याय करक लग महिन्हे बहुत बात कना बा। पर महिन्हे पठुइया सच्चा बा, और ओकर थेनसे मै ज्या सुन्नु, वहे बात मै संसारके मनैनहे कथुँ।”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

दङ्‍गौरा थारू

26 मै टुँहन कह सेक्‍ना ओ टुन्‍हक न्याय कर सेक्‍ना बात त धेर बा, तर मै नैकहम। काकरकि जे महीह पठैलह, मै उहाँसे सुनल बात केल संसारह कठुँ, ओ उहाँ सत्‍य बाट।”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




यूहन्ना 8:26
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

आबसे मै तुहुरिन्हे नोकर नै कहम, काकरेकी नोकर नै जानत कि ओकर मलिक्वा का करत। पर मै तुहुरिन्हे संघरिया कहल बतुँ। काकरेकी जोन बात मै मोरिक बाबक थेनसे सुन्नु, मै उ सक्कु खुशीक खबर तुहुरिन्हे जनादेहल बतुँ।


मै तुहुरिन्हे आकुर बताई चहथुँ, पर अब्बे तुहुरे उ बात सहे नै सेक्बो।


काकरेकी जोन सन्देश तैँ महिन्हे देले, मै ओइन्हे बतादेनु और ओइने उ सन्देशहे स्वीकार करलाँ। जात्तिक ओइने जानलेले बताँ कि मै तोरिक थेनसे अइनु, और महिन्हे तहिँए पठैले कहिके ओइने विश्वास कर्ले बताँ।


येशू उहिहे जवाफ देलाँ, “मै सक्कुहुन्से खुल्लमखुल्ला बात बत्वाइल बतुँ। मै रोट्दिन बैठक भवनमे और मन्दिरमे शिक्षा देनु, जहाँ सक्कु यहूदी मनै जमा हुइथाँ। मै गुप्तमे कुछु नै कहल हुइतुँ।


जात्तिके, मै तुहुरिन्हे कहतुँ कि हम्रे ज्या जन्थी वहे कथी और हम्रे ज्या देखल बती ओक्रेहे गवाही देथी। पर हम्रे ज्या कथी तुहुरे ओम्ने विश्वास नै करथो।


तब् येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “यी शिक्षा मोरिक नै हो, पर परमेश्वरके हो, जे महिन्हे पठाइल।


तब् येशू मन्दिरके अंगनामे सिखाइबेर, ऊ जोरसे कलाँ, “तुहुरे महिन्हे चिहिन्थो, और मै कहाँसे अइनु कहिके फेन जन्थो। मै अपने इच्छासे नै अइनु, पर जे महिन्हे पठाइल ऊ विश्वासयोग्य बा। तुहुरे उहिहे नै चिहिन्थो।


यहूदी दलके नेतन येशूहे पुँछ्लाँ, “अप्नि के हुइती ते?” येशू ओइन्हे कलाँ, “मै जबसे उपदेश देना सुरु कर्नु तब्बेहेँसे मै तुहुरिन्हे कती आइल बतुँ कि मै के हुइतुँ।


ओइने अभिन फेन नै बुझ्लाँ कि येशू ओइन्से परमेश्वर बाबक बारेमे बात बत्वाइतिहिँत।


मै परमेश्वरके ओहोँरसे सुनल सच्चा बात तुहुरिन्हे कहल बतुँ। पर तुहुरे ते अब्राहाम ज्या करल, वहे करक छोरके महिन्हे मुवैना कोशिस करतो।


परमेश्वरहे भरोसा करे सेकजाइत, तबेकमारे जब हम्रे अइबी और तुहुरिन्से भेँटा करब कहिके कथी कलेसे हम्रिहिन्हे भरोसा करे सेक्थो।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ