यूहन्ना 7:47 - देउखरिया थारु

⁴⁷ फरिसीनके ओइन्हे कलाँ, “तुहुरे फेन बहक गैलो, कि का?

दङ्‍गौरा थारू

⁴⁷ फरिसीहुँक्र हुँकन कल, “ऊ टुँहन फे छकादेहल कि का?

यूहन्ना 7:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:3

येशू ओइन्हे कलाँ, “तुहुरे फेन काकरे अपन परम्परक लग परमेश्वरके आज्ञा भङ्ग करथो?

मत्ती 27:63

और ओइने कलाँ, “हे महाराज, हम्रिहिन्हे याद पलि बा, कि ऊ ठगाहा जित्ती रहलमे कहल रहे, ‘मै मुलक तीन दिन पाछे फेनदोस्रे जित्ति होजिम।’

यूहन्ना 7:12

मनैनके भीड़मे हुँकार बारेमे चर्चा हुई लग्लिन। केऊ कहे, “ऊ ते मजा बताँ।” केऊ जुन कहे, “नै हो, ऊ ते मनैनहे भ्रममे पारता।”

२ कोरिन्थी 6:8

मनै हमार प्रशंसा करलमे या ओइने हम्रिहिन्हे घृणा करलमे, मनै दोसुर जहनहे हमार बारेमे नै मजा हुइँत कहिके कहलमे, या मजा बताँ कहिके कहलमे। हम्रे इमानदार बती, पर ओइने कथाँ कि हम्रे झूँटा बती।