यूहन्ना 7:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ पर हुँकार भैयन तिहुवारमे गैलाँ। तब् ऊ फेन खुल्लमखुल्ला नै होके, पर गुप्त रुपमे यरुशलेम शहरमे गैलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ तर येशूक भैयाओँ टिहारम गैल त पाछ उहाँ फे गैल। उहाँ कुई नैथाहाँ पैना हिसाबले गोप्‍य रूपम गैल।

यूहन्ना 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:16

“हेरो, मै तुहुरिन्हे बवाँसनके बिच्चेम भेँरवा हस पठाइतुँ। तबेकमारे तुहुरे सँप्वा हस चलाँख और परेउना हस सोझ बनो।

मत्ती 12:46

येशू भीड़के मनैनसे बोलेबेर, हुँकार दाई और भैयन ठरह्याइल रहिँत, और हुँकिन्से बात बत्वाइक लग रहिँत।

मत्ती 3:15

पर येशू उहिहे कलाँ, “अब्बक लग अस्तेहेँ हुई देऊ। काकरेकी अस्तेहेँके हम्रे सक्कु धार्मिकता पूरा करे परत।” तब् यूहन्ना मन्जुर होगिल।

मर्कूस 3:21

येशू ज्या करतिहिँत, ओकर बारेम जब हुँकार घरक मनै सुन्लाँ। तब ओइने सोच्लाँ कि ऊ बौरागिल बताँ। और ओइने हुँकिन्हे घरे फिर्ता नानक लग गैलाँ।

यूहन्ना 11:54

तबेकमारे येशू यी षड़यन्त्रक कारण यहूदिनके बिच्चेम खुल्लमखुल्ला नेङघुम नै करलाँ। पर वहाँसे उजाड़-ठाउँक लग्गे रहल एफ्राइम कना नगरमे गैलाँ, और वहाँ चेलनके संग बैठ्लाँ।

यूहन्ना 7:3

तबेकमारे येशूक भैयन हुँकिन्हे कलाँ, “यी ठाउँ छोरके यहूदिया प्रदेशमे चलजा, और तोरिक कर्लक चमत्कार तोरिक चेलनके फेन देखिँत।

यूहन्ना 7:5

काकरेकी हुँकार भैयन फेन हुँकिन्हे विश्वास नै करिँत्।

यूहन्ना 7:9

ओइन्हे असिक कहिके येशू गालील प्रदेशमे पलिरलाँ।

गलाती 4:4

पर जब उ समय आइल, जोन समयक योजना परमेश्वर बनैले रहिँत। तब परमेश्वर अपन छावाहे अप्निहीँ यी संसारमे पठैलाँ, और ऊ एकथो मनैयक रुपमे जलम लेलाँ। और ऊ एकथो यहूदिक रुपमे जलम लेलाँ, और मोशक नियम कानुनके पालन करिँत।