यूहन्ना 6:71 - देउखरिया थारु

⁷¹ येशू यी करियोत गाउँक सिमोनके छावा यहूदक बारेमे कले रहिँत। काकरेकी उ बाह्रथो चेलनमेसे एकथो रहे, जे येशूहे विश्वासघात करक लग रहे।

दङ्‍गौरा थारू

⁷¹ येशू यी बात सिमोन इस्‍करियोतक छावा यहूदक बारेम कलह, काकरकि ऊ बाह्र चेलामध्‍ये येशूह पक्रादेहुइया चेला उह रह।

यूहन्ना 6:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:2

बाह्रथो निउतरह्यनके नाउँ यी हुइतिन; सुरुक पत्रुस कना सिमोन और ओकर भैया अन्द्रियास। जब्दियक छावा याकूब और ओकर भैया यूहन्ना।

मत्ती 10:4

सिमोन कनानी और करियोत गाउँक यहूदा, जे हुँकिन्हे धोखा देहल।

मर्कूस 14:10

तब् बाह्रथो चेलनमेसे एकथो करियोत गाउँक यहूदा भर येशूहे ओइन्के हाँथेम पक्रा देहक लग यहूदी मुख्य पुजारीक थेन गैल।

यूहन्ना 12:4

पर येशूक चेलनमेसे एकथो, अर्थात हुँकिन्हे पक्राई खोजुइया करियोत गाउँक यहूदा कहल,

यूहन्ना 13:2

येशू और हुँकार चेलनके बेरी जुनिक खाना खाइतिहिँत। शैतान पैलेहेँसे सिमोनके छावा करियोत गाउँक यहूदक मनमे येशूहे धोखा देना विचार दार सेकल रहे।

यूहन्ना 13:26

येशू जवाफ देलाँ, “जिहिहे मै यी रोटीक खण्टा रसमे बोरके देहम वहे हो।” तब् येशू रोटीक खण्टा रसमे बोरलाँ, और निकारके सिमोनके छावा करियोत गाउँक यहूदाहे देलाँ।

यूहन्ना 2:2

येशूहे और हुँकार चेलनहे फेन भोजमे नेउँता देगिल रहिन।

यूहन्ना 20:24

पर बाह्रथो चेलनमेसे एकथो चेला थोमा रहे, जिहिहे दिदुमस फेन कहिजाइत। जब येशू अपन चेलनके थेन अइलाँ, तब ऊ वहाँ नै रहे।

यूहन्ना 6:64

पर तुहुरिन्केमेसे बहुत्ते जाने बताँ, जेने विश्वास नै करथाँ।” काकरेकी विश्वास नै करुइयन के-के हुइँत, और हुँकिन्हे धोखा के दि कहिके येशूहे सुरुएसे पता रहिन।

यूहन्ना 6:70

येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “का मै अप्निहीँ तुहुरिन बाह्रै जहनहे नै छन्नु? और तुहुरिन्केमेसे एकजाने शैतानके अधिनमे बा।”

प्रेरित 2:23

परमेश्वरके ठहराइल लक्ष्य और पैलेहेँसे जानलेना ज्ञानके अनुसार ऊ तुहुरिन्के हाँथेम सौँपदेगिलाँ। तुहुरे अधर्मी मनैनके सहायतासे हुँकिन्हे किल्ला ठोकके क्रूसमे टँगाके मारदेलो।

यहूदा 1:4

मै यी लिखतुँ, काकरेकी झूँटा शिक्षा सिखुइया परमेश्वरके आज्ञा नै मनुइया गोड्गात मनै तुहुरिन्के बिच्चेम चुप्पेसे पैँठल बताँ। यी मनैनहे परमेश्वर बहुत जबाना आघे पवित्र शास्त्रमे कले रहिँत कि ओइन्हे ऊ सजाय दिहीँ। ओइने परमेश्वरके अनुग्रहक बारेमे हमार सन्देशहे बिगारदेथाँ, ताकि ओइने यौन सम्बन्धी दुष्ट व्यवहार करक लग बहाना बनाई सेकिँत। और ओइने हमार एक्केथो किल रहल मलिक्वा और प्रभु येशू ख्रीष्टहे फेन अस्वीकार करथाँ।