यूहन्ना 6:4 - देउखरिया थारु

⁴ यहूदिनके तिहुवार, अर्थात निस्तार-तिहुवार लग्गेहेँ रहे।

दङ्‍गौरा थारू

⁴ उ ब्‍याला मुक्ति-दिवस कना यहूदीन्‍हक टिहार लग्‍घ आरलहा।

यूहन्ना 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 11:55

यहूदिनके निस्तार-तिहुवार लग्गेहेँ रहिन। और गाउँ-गाउँमेसे बहुत्ते मनै अपन धार्मिक चलन अनुसार अपनहे शुद्ध पारक लग निस्तार तिहुवार सुरु हुइनासे आघे यरुशलेम शहरमे गैलाँ।

यूहन्ना 12:1

निस्तार-तिहुवारके छे दिन आघे येशू बेथानिया गाउँमे अइलाँ। वहाँ लाजरस बैठे, जिहिहे येशू मुअलमेसे जिवाइल रहिँत।

यूहन्ना 13:1

निस्तार-तिहुवारसे पैलेहेँ येशू जानलेलाँ कि यी संसारमेसे विदा होके बाबक थेन जैना हुँकार समय आगिल बा। तब् जस्तेके संसारमे रहल अपन पाछे लगुइया सक्कुहुनहे प्रेम करिँत, ओस्तेके ऊ ओइन्हे अन्त्यसम पूरा रुपमे प्रेम करलाँ।

यूहन्ना 2:13

यहूदिनके निस्तार-तिहुवार लग्गेहेँ रहिन और येशू यरुशलेम शहरमे गैलाँ।

यूहन्ना 5:1

ओकरपाछे यहूदिनके एकथो तिहुवार रहिन, और येशू गालील प्रदेशमे गैलाँ।