यूहन्ना 6:20 - देउखरिया थारु

²⁰ पर येशू ओइन्हे कलाँ, “यी मै हुइतुँ, ना डराऊ।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ तर उहाँ हुँकन कल, “मै हुइटुँ, जिन डराओ।”

यूहन्ना 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 16:6

जवान मनैया उ जन्नीनहे कहल, “ना डराऊ, का तुहुरे नासरत गाउँक येशूहे खोजतो? जे क्रूसमे मुवागिल रहिँत। ऊ ते मुके फेनदोस्रे जित्ती होके उठ्गिल बताँ, ऊ यहाँ नै हुइताँ। उ ठाउँहे हेरो, जहाँ ऊ धारगिल रहिँत।

मर्कूस 6:50

जब ओइने येशूहे देख्लाँ ते ओइने सक्कु जाने घब्रागिल रहिँत। तब्बेहेँ येशू ओइन्हे कलाँ, “सँस्सा करो, यी मै हुइतुँ, ना डराऊ।”

यूहन्ना 6:19

पाँच-छे किलोमिटर लाउ चलाके सेक्लाँ ते ओइने येशूहे समुन्दरके उप्पर नेंग्ती लाउक लग्गे आइत देख्लाँ, तब् ओइने डरागिलाँ।

यूहन्ना 6:21

ओइने हुँकिन्हे खुशीसे लाउमे बैठैलाँ, और यकरपाछे लाउ उ ठाउँमे पुगगिल, जहाँ ओइन्हे जाई परना रहिन।