यूहन्ना 5:12 - देउखरिया थारु

¹² ओइने उहिहे पुँछ्लाँ, “उ कोन मनैया हो, जे तुहिन्हे दरी बोकके नेगे कहल?”

दङ्‍गौरा थारू

¹² हुँक्र ओहीह पुछ्‌ल, “टुँहीन आपन बिस्‍तारा बोक्‍क नेङ्‌गो कना मनैया के हो?”

यूहन्ना 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:23

येशू मन्दिरमे पैँठ्लाँ और ऊ शिक्षा देहेबेर मुख्य पुजारीनके और यहूदी दलके नेतन हुँकार थेन आके कलाँ, “कोन अधिकारसे तुँ यी काम करथो और के तुहिन्हे यी अधिकार देहल?”

यूहन्ना 5:11

पर ऊ ओइन्हे जवाफ देहल, “जे महिन्हे चोख्वाइल, वहे महिन्हे कहल, ‘अपन दरी उठाऊ और नेँगो।’”

यूहन्ना 5:13

पर जे चोख्वागिल रहे, उ मनैया नै जाने कि उहिहे के चोख्वाइल। काकरेकी उ ठाउँमे भीड़ हुइलक कारण येशू वहाँ ओल्तार होगिल रहिँत।

रोमी 10:2

काकरेकी मै ओइन्के गवाही देहतुँ कि परमेश्वरके लग ओइने हौसल ते बताँ, पर परमेश्वरके सेवा कसिके करे परत कहिके ओइन्के थेन ज्ञान नै हुइतिन।