यूहन्ना 4:28 - देउखरिया थारु

²⁸ तब् उ जन्नी अपन गग्री वहैँ छोरके नगर ओहोँर चलगिल। और मनैनहे कहे लागल,

दङ्‍गौरा थारू

²⁸ तब उ महिला आपन गग्री ओठहेँ छोर्क सहरम गैली, ओ मनैन कली,

यूहन्ना 4:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 28:8

तब् ओइने डर और गजब आनन्दसे झत्ते-झत्ते चिहानमेसे निकरके गैलाँ, और हुँकार चेलनहे खबर देहे दौरपरलाँ।

लूका 24:33

ओइने जुरतेहेँ उठ्के यरुशलेम शहरमे फिर्ता घुमगिलाँ, और उ एघारथो चेलनहे और ओइन्के संघरियनहे एक्के थेन जमा हुइल भेटैलाँ।

लूका 24:9

और चिहानमेसे घुमके जाके ओइने यी सक्कु बात उ एघारथो चेलनहे और सक्कु जहनहे बतैलाँ।

यूहन्ना 4:27

तब्बेहेँ हुँकार चेलनके आगिलाँ। और येशूहे उ जन्नी मनैयक संग बात बत्वाइत देख्के ओइन्हे अचम्म लग्लिन। तभुन फेन ओइन्मेसे हुँकिन्हे पुँछ्ना हिम्मत केक्रो नै हुइलिन, कि येशू उ जन्नीसे काकरे बात बत्वाइतताँ, या उ जन्नीसे का जाने चाहतिहिँत?

यूहन्ना 4:29

“आऊ, एकथो मनैयाहे हेरो, जे मोरिक कर्लक सक्कु कामके बारेमे महिन्हे बतादेलाँ। कहुँ यी ख्रीष्ट ते ना हुइँत?”

यूहन्ना 4:7

तब्बेहेँ सामरिया प्रदेशके एकथो जन्नी मनैया पानी भरे वहाँ आइल। येशू उ जन्नी मनैयाहे कलाँ, “महिन्हे पानी पिए देऊ।”