यूहन्ना 21:6 - देउखरिया थारु

⁶ येशू ओइन्हे कलाँ, “जाल लाउक दाहिन ओहोँर फेँकाऊ, तब् भेटैबो।” तब् ओइने जाल फेँकैलाँ ते ओइन्हे अतरा धेउर मच्छी मिल्लिन कि ओइने जालहे ताने नै सेक्लाँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁶ उहाँ हुँकन कल, “लाऊक दाहिनओर जाल फाँको तब भेटैबो।” येशूक कहल ठाउँम हुँक्र जाल फँक्‍ल, त अत्रा धेर मच्‍छी पर्ल, कि हुँक्र जाल तान नैसेक्‍ल।

यूहन्ना 21:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 7:27

पानी बर्सल। और बहार आइल। और आँधी आइल। और उ घरेम ठक्कर खाइल। और उ घर ढलगिल। तब् ओकर पूरा नोकसान होगिलिस।”

यूहन्ना 2:5

पर हुँकार दाई गाउँक किसन्वनहे कलिन, “ऊ ज्या कही तुहुरे वहे करहो।”

प्रेरित 2:41

तब् जोन-जोन मनै पत्रुसके कहल बातहे स्वीकार करलाँ, ओइने डुब्कि लेलाँ; और वहे दिन विश्वासीनके उ समूहमे लगभग तीन हजार मनै ओइन्के संग थपगिलाँ।

प्रेरित 4:4

पर वचन सुनुइयनमेसे बहुत जाने येशूकमे विश्वास करलाँ। और वहाँ लगभग पाँच हजार थारु मनै रहिँत, जेने येशूकमे विश्वास करे लग्लाँ।