यूहन्ना 18:9 - देउखरिया थारु

⁹ असिके यहे कारणसे हुइल ताकि येशू जोन पहिले कहल रहिँत उ पूरा होजाए, जसिके ऊ कले रहिँत: “तैँ जोन मनैनहे मोरिक हाँथेम देले, ओइन्मेसे मै एकथोहे फेन नै गुमैनु।”

दङ्‍गौरा थारू

⁹ “अप्‍न म्‍वार जिम्‍मम देहल मनैमध्‍ये एकठो फे मै नैगुमैनु” कना उहाँक ब्‍वालल् वचन पूरा ह्‍वाए कैक यी हुइल्।

यूहन्ना 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 17:12

जबसम मै ओइन्के संग रहुँ, तैँ महिन्हे देलक तोरिक नाउँमे ओइन्हे सुरक्षित धर्नु। मै ओइन्के रक्षा कर्नु। और ओइन्मेसे एकथो भटकके चलगिल, ओकर बाहेक दोसुर केऊ फेन नाश नै हुइल, ताकि पवित्र शास्त्रमे ज्या लिखल बा उ पूरा होजाए।

यूहन्ना 18:8

येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “मै ते तुहुरिन्हे कहिसेक्नु कि मै वहे हुइतुँ। तबेकमारे यदि तुहुरे महिँएहे खोजतो कलेसे यी मनैनहे भर जाईदेऊ।”

यूहन्ना 6:39

और महिन्हे पठुइयक इच्छा यी हो, कि ऊ महिन्हे देलकमेसे किहु फेन मै ना गुमाऊँ। पर ओइन्हे अन्त्यक दिनमे जित्ती बनाऊँ।