यूहन्ना 17:7 - देउखरिया थारु

⁷ आब ओइने जानलेले बताँ कि, ज्या चिज तैँ महिन्हे देले बते, उ सक्कु चिज तोरिक थेनसे आइल।

दङ्‍गौरा थारू

⁷ अप्‍न महीह देहल सब बात अप्‍नसे जो आइल हो कना बात आब हुँकन थाहाँ बाटन।

यूहन्ना 17:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 14:20

जब मै फेनदोस्रे जित्ती होके फिर्ता अइम, तब तुहुरे जन्बो कि मै मोरिक बाबक संग एकतामे बतुँ, और तुहुरे मोरिक संग और मै तुहुरिन्के संग एकतामे बतुँ।

यूहन्ना 16:15

ज्या चिज बाबक हो, उ मोरिक हो। तबेकमारे मै कनु, उहिहे महिन्से ज्या मिल्हिस, तुहुरिन्हे ऊ वहे बताई।

यूहन्ना 17:10

और जोन मनै मोरिक हुइँत, उ सक्कु जाने तोरिके हुइताँ। और जेने तोरिक हुइँत, उ मोरिक हुइताँ। मोरिक महिमा ओइन्से प्रकट हुइल बा।

यूहन्ना 17:6

येशू कलाँ, “जोन मनैनहे तैँ संसारमे मोरिक हाँथेम देले, ओइन्हे मै तोरिक बारेमे बतैनु कि तैँ के हुइते। ओइने तोरिक रहिँत, और तैँ ओइन्हे मोरिक हाँथेम देले रहिस, और ओइने तोरिक शिक्षा पालन करल बताँ।

यूहन्ना 17:8

काकरेकी जोन सन्देश तैँ महिन्हे देले, मै ओइन्हे बतादेनु और ओइने उ सन्देशहे स्वीकार करलाँ। जात्तिक ओइने जानलेले बताँ कि मै तोरिक थेनसे अइनु, और महिन्हे तहिँए पठैले कहिके ओइने विश्वास कर्ले बताँ।

यूहन्ना 8:28

तबेकमारे येशू ओइन्हे कलाँ, “जब तुहुरे मै, मनैयक छावाहे क्रूसमे टँगैबो, तब मै वहे हुइतुँ कहिके तुहुरे पता पैबो। और मै अपने इच्छासे कुछु नै करथुँ, पर मै बाबक सिखाइल बात बोल्थुँ कहिके तुहुरे जन्बो।