यूहन्ना 17:16 - देउखरिया थारु

¹⁶ जसिके मोरिक संसारसे कौनो सम्बन्ध नै हो, ओस्तेके ओइन्के फेन संसारसे कौनो सम्बन्ध नै हुइतिन।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ मै यी संसारक नैरहलअस, हिँक्र फे यी संसारक नैहुइट।

यूहन्ना 17:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 17:14

मै ओइन्हे तोरिक सन्देश देनु, पर संसारके मनै ओइन्हे घृणा करलाँ। काकरेकी जसिके मोरिक संसारसे कौनो सम्बन्ध नै हो, ओस्तेके ओइन्के फेन संसारसे कौनो सम्बन्ध नै हुइतिन।

यूहन्ना 8:23

तब् येशू ओइन्हे कलाँ, “तुहुरे यहाँ तरे संसारमे जल्मल रहो, पर मै उप्पर स्वर्गमेसे अइनु। तुहुरे यी संसारके हुइतो। मै यी संसारके नै हुइतुँ।

१ यूहन्ना 4:5

उ झूँटा अगमवक्ता संसारके हुइँत, तबेकमारे ओइने संसारेके बात बत्वैथाँ, और संसारके मनै ओइन्के बात सुन्थाँ।