यूहन्ना 16:8 - देउखरिया थारु

⁸ और जब ऊ आई, तब ऊ संसारके मनैनहे पाप, धार्मिकता और न्यायक बारेमे ओइन्हे देखाई।

दङ्‍गौरा थारू

⁸ उहाँ अइहीँ त संसारक मनैन पाप, धार्मिकता ओ न्याय सम्‍बन्‍धम हुँक्र कर्टिरहल गल्‍ती हुँकन देखादेहुइयाबाट।

यूहन्ना 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 16:7

तभुन फेन मै तुहुरिन्हे सच्चा बात बत्वाइतुँ, मोरिक जैना तुहुरिन्के लग मजा हुई। काकरेकी मै नै गैनु कलेसे, उ सहायक तुहुरिन्के थेन नै आई। पर यदि मै गैनु कलेसे उहिहे तुहुरिन्के थेन पठादेहम।

यूहन्ना 16:9

पापके बारेमे ओइन्हे दोषी देखाई, काकरेकी ओइने मोरिकमे विश्वास करना अस्वीकार करथाँ।

यूहन्ना 8:46

तुहुरिन्मेसे के महिन्हे पाप कर्लक दोष लगाई सेकी? यदि मै सच्चा बोल्थुँ कलेसे, काकरे तुहुरे मोरिकमे विश्वास नै करथो?

यूहन्ना 8:9

जब ओइने यी बात सुन्लाँ, तब् ओइने भारीसे लेके सुरु करके छुटीसम् सक्कु जाने एक-एक करके वहाँसे चलगिलाँ। काकरेकी ओइन्हे पता रहिन कि पाप नै करुइया केऊ नै हो। तब येशू और उ जन्नी किल वहाँ रहिगिलाँ।

प्रेरित 2:37

जब मनै यी बात सुन्लाँ, तब ओइने अपनहे बहुत दोषी रहल महसुस करलाँ। ओइने पत्रुस और औरे निउतरह्यनसे पुँछे लग्लाँ, “हे भैयो, हम्रे का करी?”

१ कोरिन्थी 14:24

पर यदि सक्कु जाने अगमवाणी करे लग्हीँ। और कौनो अविश्वासी मनै या पवित्र आत्मक वरदानके बारेमे नै जानल मनै भित्तर आगिलाँ कलेसे ओइने महसुस करहीँ कि ओइने पापी हुइँत। और तुहुरिन्के कलक बातके कारण ओइने अपन डगर बद्ले चहिहीँ।

यहूदा 1:15

ऊ सक्कु मनैनके न्याय करहीँ, और सक्कु भक्तिहीन पापी मनैनके परमेश्वरके विरोधमे कर्लक सक्कु खराब काम और हुँकार विरोधमे ओइन्के बोल्लक डरलग्तिक शब्दक दण्ड ओइन्हे दिहिन।”