यूहन्ना 12:25 - देउखरिया थारु

²⁵ अपन ज्यानके माया करुइया उ गुमाई। पर अपन ज्यानहे यी संसारमे घृणा करुइया भर सदाकालके जीवनके लग उ सुरक्षित धारत।

दङ्‍गौरा थारू

²⁵ ओसहँक जे आपन जीवनह प्रेम कर्ठा ऊ गुमैठा, तर यी संसारम आपन जीवनह जे तुच्‍छ ठन्‍ठा ऊ अनन्‍त जीवन पैठा।

यूहन्ना 12:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:39

जे फेन अपन ज्यान यी धर्तीमे बँचाई। उ सदाकालके जीवन नै भेटाई। और तुहुरे जेने मोरिक चेला हुइलक कारण अपन ज्यान देथो, तुहुरिन्हे सदाकालके जीवन मिली।”

मत्ती 16:25

काकरेकी जे अपन ज्यान बँचाई, उ उहिहे गुमादारी और अपन ज्यान मोरिक लग गुमुइया उहिहे बँचाली।

मत्ती 19:29

हरेक जे मोरिक लग अपन घर, दादू-भैया या दिदी-बाबु अथवा दाईबाबा, छाईछावा या जग्गाजमिन छोरल बा, उ सौ गुणा भेटाई। और सदाकालके जीवनके अधिकार भेटाई।

मर्कूस 8:35

असिन यकर लग करो, काकरेकी तुहुरे यी धर्तीमे अपन जीवनहे बँचाई चहथो कलेसे तुहुरे सदाकालके जीवनहे गुमादेबो। पर तुहुरे जेने मोरिक कारण और खुशीक खबरके लग अपन ज्यान देबो कलेसे तुहुरिन्हे परमेश्वरमे सदाकालके जीवन मिली।

लूका 14:26

“यदि केऊ मोरिक थेन आई और अपन दाई, बाबा, जन्नी, छाइछावन और दादू-भैया, दिदी-बाबुनसे धेउर और अपन प्राणके फेन ख्याल नै करके जबसम महिन्हे प्रेम नै करी, तबसम ऊ मोरिक चेला हुई नै सेकी।

लूका 17:33

जे अपन ज्यान बँचाई खोजी, उ उहिहे गुमादारी। और अपन ज्यान मोरिक लग गुमुइया उहिहे बँचाली।

प्रेरित 20:24

पर मै अपन जीवनहे कौनो मोलके और अपन लग दुलार नै मन्थुँ। बेन अतरा किल चहथुँ, कि परमेश्वरके अनुग्रहक खुशीक खबरके गवाही देहक लग मोरिक दौड़ और प्रभु येशूकमेसे मिलल मोरिक सेवकाई मै पूरा करे सेकुँ।”

प्रेरित 21:13

पर पावल जवाफ देहल, “तुहुरे असिके रोके काकरे मोरिक मनहे कमजोर पारतो? मै ते प्रभु येशूक नाउँक लग यरुशलेम शहरके कैदमे परना किल नै होके, पर मुअक लग फेन मै तयार बतुँ।”

हिब्रू 11:35

कौनो-कौनो जन्नी मनै अपन मुअल मनैनहे मुअलमेसे फेनदोस्रे जित्ती भेटैलाँ। झेलमेसे छुटक लग अपन विश्वास नै छोरब कती बहुत मनै ते पिटाई खाइत-खाइत मुगिलाँ। पर ओइने अपन विश्वास छोरे नै चहलाँ। ताकि ओइने मुके सेकके फेनदोस्रे जित्ती होके आकुर मजा जीवन भेटाई सेकिँत।

प्रकाश 12:11

हमार विश्वासीन शैतानहे जितदेले बताँ। ओइने उहिहे पठ्वक खुनके शक्तिसे जित्ले बताँ, जे ओइन्हे ओइन्के पापसे बँचाइक लग मुगिलाँ। ओइने उहिहे हटादेलाँ, काकरेकी ओइने यी स्वीकार कर्ती रलाँ कि पठ्वा ओइन्के परमेश्वर हुइतिन। जब ओइन्हे सतागिलिन यहाँतक कि ओइने मुवागिलाँ। पर ओइने स्वीकार करनासे पाछे नै हट्लाँ।