यूहन्ना 11:49 - देउखरिया थारु

⁴⁹ पर सभक सदस्यनमेसे एकथो कैयाफा कना मनैया, जे उ सालके यहूदी प्रधान पुजारी रहे। ऊ ओइन्हे कहल, “तुहुरे कुछु फेन नै जन्थो!

दङ्‍गौरा थारू

⁴⁹ तर हुँक्रमध्‍ये कैयाफा नाउँक एक जन मनैया रलह, जौन मनैया उ वर्षक प्रधान पूजारी रलह, ऊ हुँकन कल, “टुह्र कुछु फे नैजन्‍टो।

यूहन्ना 11:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:3

तब् कैयाफा नाउँक प्रधान पुजारीक दरबारमे मुख्य पुजारीन और यहूदी दलके नेतन जमा होगिलाँ।

लूका 3:2

जब हन्नास और कैयाफा यहूदिनके प्रधान पुजारी रहिँत। तब उ समयमे परमेश्वरके वचन उजाड़-ठाउँमे जकरियक छावा यूहन्नक थेन अइलिस।

यूहन्ना 11:51

यी उ अपने तरफसे नै कहल, पर उ सालके यहूदी प्रधान पुजारीक रुपमे ऊ यी अगमवाणी करल, कि येशूहे इजरायल देशके मनैनके लग मुए परहिन।

प्रेरित 4:6

उ सभामे शामिल रहल मनै यहूदी प्रधान पुजारी हन्नाससे भेँटा करलाँ। और कैयाफा, यूहन्ना, अलेक्जेन्डर और जतरा फेन प्रधान पुजारीक परिवारके रहिँत, ओइने सक्कु जाने यरुशलेम शहरमे जमा हुइल रहिँत।

१ कोरिन्थी 1:20

कलेसे यी संसारमे जोन मनै ज्ञानी बताँ, और जेने यहूदी कानुनके गुरु हुइँत, और जेने सिपारसे बोले जन्थाँ, ओइन्के कौनो महत्त्व नै हुइतिन। काकरेकी परमेश्वर पैलेहेँ देखादेले बताँ कि ओइन्के संसारिक ज्ञानके कौनो मूल्य नै हुइतिन।

१ कोरिन्थी 2:6

तभुन फेन मै उ विश्वासीनके थेन ज्ञानके घोषणा करथुँ, जेने आत्मिक रुपमे परिपक्क बताँ। पर यी ज्ञान यी संसारसे सम्बन्धित नै हो, या यी संसारमे शासन करुइया शक्तिनके नै हुइतिन। काकरेकी आब ओइने शासन नै करहीँ।